Vertaling van "charmant hotel gelegen in houmt " (Nederlands → Frans) :

Dar El Bhar is een charmant hotel, gelegen in Houmt Souk, de belangrijkste stad op Djerba.
Le Dar El Bhar est un charmant hôtel situé à Houmt Souk, la principale ville de Djerba.

Dit charmante hotel gelegen in het historische dorp Pollenzo beschikt over kamers met airconditioning, een lcd-televisie en gratis WiFi.
Niché dans le village historique de Pollenzo, cet hôtel de charme propose des chambres avec la climatisation, une télévision à écran LCD et une connexion Wifi gratuite.

NH Marquette is een rustig en charmant hotel, gelegen tussen het dorp Heemskerk en de duinen.
Le NH Marquette est un hôtel charmant et paisible situé entre le village d'Heemskerk et les dunes.

Dit charmante hotel, gelegen in een prachtig groen landschap, biedt gezellige accommodatie. Het ligt in de stad Bispingen, op slechts 5 minuten rijden van het natuurreservaat Lüneburger Heide.
Entouré de paysages verdoyants, ce charmant hôtel propose un hébergement confortable dans la ville de Bispingen, à seulement 5 minutes de route de la réserve naturelle de Lüneburg Heath.

Dit charmante hotel gelegen in het dorp St. Peter in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud, biedt gezellige accommodatie, een uitnodigende sauna en een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Situé dans le village de St. Peter, au cœur du parc naturel de la Forêt Noire du Sud, ce charmant hôtel propose un hébergement confortable, un espace sauna accueillant et un restaurant servant une cuisine régionale.

Dit charmante hotel, gelegen in een voormalig postkoetsstation, heet u welkom in het hart van de Picardië, een bosrijke omgeving met vele historische plaatsen zoals kastelen, abdijen en kerken.
Ce charmant hôtel situé dans un ancien relais de poste vous accueille dans un cadre calme et verdoyant, près de nombreux châteaux, abbayes et églises historiques.

Pont Neuf is een charmant hotel gelegen tussen de regio's Auvergne, Bourgogne en Berry in Midden-Frankrijk.
Le Pont Neuf est un charmant hôtel situé au centre de la France, au carrefour de l'Auvergne, de la Bourgogne et du Berry.

First Hotel Kung Oscar is een charmant hotel gelegen in een rustige buurt van de stad. Het ligt in de buurt van het treinstation en de Göta Alv-rivier en haar watervallen.
Le First Hotel Kung Oscar est un hôtel charmant situé dans un quartier calme de la ville, à proximité de la gare, du Göta Älv et des cascades.

Hotel Brimer is een charmant hotel gelegen aan de oevers van de Rivier de Zwarte Ernz.
L'Hotel Brimer est un charmant hôtel situé sur les rives de la rivière Ernz Noire.

Ideaal gelegen in het centrum van Polanica-Zdrój vindt u dit charmante hotel. Het biedt elegante accommodatie omgeven door weelderige tuinen en met geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Bénéficiant d'une situation idéale dans le centre de Polanica-Zdrój, ce charmant hôtel vous accueille dans ses élégantes chambres insonorisées. Il propose une connexion Wifi gratuite et est entouré de jardins verdoyants.