Vertaling van "chaletstijl het ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel La Prairie is gebouwd in chaletstijl, en ligt aan de rand van het bos, op 500 meter van het centrum van Montana.
Situé à l’orée d'une forêt, cet hôtel de style chalet vous accueille à 500 mètres du centre-ville de Montana et dispose de tout le confort moderne.

Post Hardermannli is een hotel in karakteristieke chaletstijl en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Interlaken en het treinstation West.
Situé à 5 minutes à pied du centre d'Interlaken et de la gare de l'ouest, le Post Hardermannli est un hôtel traditionnel de style chalet.

Hotel Bänklialp is gebouwd in typisch Zwitserse chaletstijl en ligt op slechts 500 meter van het centrum van Engelberg.
Construit dans le style typique des chalets suisses, l'Hotel Bänklialp se trouve à seulement 500 mètres du centre d'Engelberg.

Het Aspen Alpine Lifestyle Hotel in Grindelwald is gebouwd in een klassiek Zwitserse chaletstijl. Het ligt naast de wandelpaden en de skipistes van het gebied Kleine Scheidegg/Männlichen.
Construit dans le style d'un chalet suisse classique, l'Aspen Alpine Lifestyle Hotel se trouve à Grindelwald, près des sentiers de randonnée et des pistes de ski du domaine skiable de Kleine Scheidegg/Männlichen.

Pension Modřín is een modern pension in chaletstijl en ligt vlak naast de pistes van het Portášky-skigebied in Velka Upa.
Occupant un chalet de style contemporain, la maison d'hôtes Pension Modřín est située juste à côté des pistes du domaine skiable de Portášky, à Velká Úpa.

Het milieuvriendelijke Logis La Croix de Savoie heeft een chaletstijl en ligt in het hart van skigebied Les Carroz d'Araches.
Cet hôtel-chalet respectueux de l'environnement est situé au cœur de la station de ski des Carroz d'Araches.

Het hotel heeft een typische chaletstijl en ligt op iets minder dan 2 km van het stadscentrum.
Présentant un style de chalet typique, cet hôtel se trouve à 1,5 km du centre-ville.

Dit hotel is ingericht in een chaletstijl en ligt in het hart van het dorpje Le Fornet, op slechts 2 km van het centrum van Val d'Isère.
L'Hôtel Du Fornet,occupe un chalet situé au cœur du village de Le Fornet, à seulement 2 km du centre de Val d'Isère.

Het kleine familiehotel Belmont is opgetrokken in chaletstijl en ligt op slechts 5 minuten lopen van het kabelbaanstation Titlis en 3 minuten lopen van het centrum van Engelberg.
Le petit hôtel familial Belmont, de type chalet, est situé à seulement 5 minutes à pied de la station de téléphérique Titlis et à 3 minutes de marche du centre d'Engelberg.

Hotel Bären is gebouwd in chaletstijl en ligt in Ringgenberg, op ongeveer 10 minuten lopen van het meer van Brienz en 3 km van Interlaken.
L'Hotel Bären est une propriété de style chalet située à Ringgenberg, à 10 minutes à pied environ du lac de Brienz et à 3 kilomètres d'Interlaken.