Traduction de «chalet ligt net naast het meer » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in de stijl van een chalet ligt net naast het meer van Champex, op 1500 meter boven de zeespiegel, en biedt een gratis overdekt zwembad en een sauna, gratis WiFi en een terras met een panoramisch uitzicht over het meer en de bergen.
Implanté sur les rives du lac de Champex, à 1 500 mètres d'altitude, l'Hotel Mont.Lac est un établissement de type chalet comprenant une piscine intérieure et des installations de sauna gratuites. Vous profiterez également d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une terrasse avec vue panoramique sur le lac et les montagnes.

Hotel Veniz ligt net naast het Burnham-meer in Baguio.
L'Hotel Veniz se trouve juste à côté du lac Burnham, à Baguio.

24hours-apartment ligt net naast het Wienerberg Park en naast een golfbaan in Wenen. Het beschikt over een restaurant, een tennisbaan en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Installé à Vienne, juste à côté du parc Wienerberg et d'un parcours de golf, l'établissement 24hours-apartment vous propose un restaurant, un court de tennis ainsi que des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

Deze lodge net naast het meer Big Bear biedt een binnenzwembad en een hot tub.
Doté d'une piscine intérieure et bain à remous, ce lodge de Big Bear Lake se trouve à proximité du lac Big Bear.

Nice House Low Cost ligt net naast de typische Ballaró-markt, biedt kleurrijke appartementen met gratis WiFi en ligt op loopafstand van het centraal station van Palermo.
Implanté à Palerme, l'établissement Nice House Low Cost se trouve à proximité de la gare centrale. Il propose des appartements colorés avec une connexion Wifi gratuite.

Hotel Montelago ligt pal naast het meer van Comabbio en is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen naar het Lago Maggiore, het meer van Lugano en het meer van Varese.
Implanté directement au bord du lac de Comabbio, l'Hotel Montelago constitue un point de départ idéal pour partir en randonnée vers le lac Majeur, le lac de Lugano et le lac de Varèse.

Het chalet ligt pal naast het Fort Albertina in Vinadio, en beschikt over een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Situé juste à côté de la forteresse de Vinadio, il dispose d'un restaurant et d'un parking gratuit.

De golfbaan Andratx ligt net naast het hotel en er kunnen ter plekke greenfees worden geregeld.
Le parcours de golf de Andratx se situe à côté de l'hôtel et vous pourrez acheter des green fees sur place.

Natura Park ligt net naast het strand in Comarruga en biedt een prachtig uitzicht op zee.
L'hôtel Natura Park est situé juste à côté de la plage à Comarruga et offre des vues imprenables sur la mer.

Dit hotel ligt net naast afrit 2 van de A7 en is een ideale plek voor een tussenstop tijdens een lange ontdekkingsreis door de Noord-Catalonië.
L'hôtel est situé à la sortie 2 de l'autoroute A7 et constitue une étape idéale lors d'un long voyage ou pour découvrir la région du nord de la Catalogne.