Vertaling van "chalet ligt bij een inham tussen chaweng " (Nederlands → Frans) :

Het Coral Cove Chalet ligt bij een inham tussen Chaweng Beach en Lamai Beach. Het biedt accommodatie aan het strand met een prachtig uitzicht op de zee.
Situé sur une crique entre les plages de Chaweng et de Lamai, le Coral Cove Chalet propose un hébergement en front de mer avec des vues imprenables sur la mer.

Chaweng Chalet ligt te midden van rustige tuinen met uitzicht op zee in Chaweng Beach, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Niché au cœur de paisibles jardins avec vue sur la mer, le Chaweng Chalet se situe sur la plage de Chaweng, à seulement 5 minutes de marche du centre-ville.

Baan Hin Sai Resort Spa ligt tussen Chaweng en het strand van Lamai. Vanaf hier zijn de beste plekken van Koh Samui voor zonnebaden gemakkelijk bereikbaar.
Situé entre Chaweng et la plage de Lamai, le Baan Hin Sai Resort Spa bénéficie d'un accès facile aux meilleurs sites de bronzage de Koh Samui.

Het Chalets-Camping Domaine des Dunes ligt op 2 km tussen de duinen en het dorp van Tadoussac en heeft rookvrije, volledig ingerichte chalets.
Situé à 2 km entre les dunes de sable et le village de Tadoussac, l'établissement Chalets-Camping Domaine des Dunes vous propose des chalets non-fumeurs entièrement meublés.

BB Chalet des Graines d'aventures is een typisch Zwitsers huis op een schilderachtige plek in de bergen. De bed breakfast ligt in La Tine, tussen Gruyère en Saanenland, en op slechts 5 km van het skigebied La Braye.
Le BB Chalet des Graines d'aventures est une maison suisse typique installée dans un cadre montagnard pittoresque à La Tine, entre Gruyère et la région de Saanenland, à seulement 5 km du domaine skiable de La Braye.

De Oyster Bay Lodge ligt aan een privéstrand tussen Knysna en Port Elizabeth en biedt luxe accommodatie in chalets in Kaap-Hollandse stijl.
Sur une plage privée entre Knysna et Port Elizabeth, l'Oyster Bay Lodge propose des chalets luxueux dans le style architectural hollandais du Cap.

Het Samui First House ligt op slechts 1 km van de winkels en uitgaansgelegenheden van Chaweng en tussen de stranden Chaweng en Chaweng Noi.
Situé entre les plages de Chaweng et de Chaweng Noi, le Samui First House se trouve à seulement 1 km des boutiques et des lieux de vie nocturne de Chaweng.

Les Chalets de la Serraz ligt tussen Annecy en de Mont Blanc, op de weg naar de Col des Aravis.
Situé entre Annecy et le mont Blanc, l'Hotel Les Chalets de la Serraz est installé sur la route du col des Aravis.

Chalet Jagdhof ligt in het hart van skigebied Ski Amadé bij Salzburg, tussen Sankt Johann en Alpendorf.
Le Chalet Jagdhof est situé au cœur du domaine skiable Ski Amadé de Salzbourg, à mi-chemin entre St. Johann et Alpendorf.

Het Crystal Bay Resort ligt tussen de levendige stranden van Chaweng en Lamai.
Le Crystal Bay Resort est installé entre les plages animées de Chaweng et de Lamai.