Traduction de «centrum zodat u vele » (Néerlandais → Français) :

Barbados heeft een gunstige locatie in het centrum, zodat u vele winkels, bars en restaurants in de buurt kunt vinden.
Grâce à l'emplacement central du complexe Apartamentos Barbados au cœur de la station, vous serez entouré de magasins, de bars et de restaurants.

Hotel Four Chain View bevindt zich op een gunstige locatie in het centrum van de stad, zodat de vele toeristische bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk te bereiken zijn.
L'Hotel Four Chain View est idéalement situé au cœur de la ville, offrant un accès facile aux nombreux sites touristiques de la ville.

Riad Dar Latigeo bevindt zich in het hart van de medina van Essaouira, zodat de vele culturele en toeristische bezienswaardigheden uitstekend bereikbaar zijn. Dat geldt bijvoorbeeld voor de haven, de vismarkt, de vele kunst- en ambachtswinkeltjes en het plein waar jaarlijks het Gnaoua Wereldmuziek Festival wordt gehouden.
Idéalement situé au cœur de la médina d'Essaouira, le riad vous permettra d'accéder facilement aux nombreuses attractions touristiques et culturelles, notamment au port, au marché de poisson, aux nombreuses échoppes d'artisanat et d'art ainsi qu'à la place où a lieu chaque année le festival de musique du monde Gnaoua.

Op loopafstand van het Ibis Stuttgart Centrum vindt u vele bars, winkels en restaurants.
Vous trouverez un grand nombre de bars, de boutiques et de restaurants à quelques minutes de marche de l'établissement.

In het door UNESCO beschermde oude centrum bevinden zich vele interessante bezienswaardigheden, zoals de oude stadmuren en de Fontein van Onofrio.
Le centre historique inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO regorge de sites touristiques, comme les remparts de la vieille ville et la fontaine d'Onofrio.

Gelegen in de buurt van het treinstation, het centrum en de vele belangrijke attracties, vormt het hotel de ideale uitvalsbasis vanwaaruit u de bezienswaardigheden kunt verkennen.
Situé à proximité de la gare, du centre-ville et de nombreuses attractions importantes, l'hôtel constitue le point de départ idéal pour explorer les sites.

In het historische centrum vindt u vele bezienswaardigheden, zoals de Zuil van Orlando en de Onofrio-fontein.
Le centre historique regorge de sites touristiques tels que la Colonne de Roland et la fontaine d'Onofrio.

Salina is de groenste van de Eolische eilanden en ligt voor de kust van Sicilië. Il Gelso ligt in het stadje Malfa, op 300 meter van het centrum waar u vele restaurants, bars en winkels kunt vinden.
L'établissement Il Gelso se trouve dans la ville de Malfa, à 300 mètres du centre doté de nombreux restaurants, bars et magasins.

Apt is het belangrijkste stadje in het Luberon-gebergte. In centrum vindt u vele kleine restaurants en bars, op 2 km afstand van de accommodatie.
La maison d'hôtes Le Saint Massian est située à 2 km du centre d'Apt, la principale ville du massif du Luberon, où vous trouverez de nombreux petits restaurants et bars.

Hostel Witt ligt op 800 meter van Metro Centrum Station en vele eet- en winkelgelegenheden.
L'auberge de jeunesse Witt est située à 800 mètres de la station de métro Centrum et de nombreux restaurants et magasins.