Vertaling van "centrum van šibenik bevindt " (Nederlands → Frans) :

De supermarkt ligt op 150 meter van de villa en de boulevard op 2 km. Op ongeveer 4 km treft u een discotheek aan. De bushalte ligt 1 km verderop en het centrum van Šibenik bevindt zich op 12 km afstand. Boten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken elke dag vanuit de haven van Vodice.
Un supermarché se situe à 150 mètres de la villa, tandis que la promenade du front de mer est accessible à 2 km. Vous pourrez rejoindre une discothèque à 3 ou 4 km. Un bus s'arrête à 1 km et la ville de Šibenik est à 12 km. Des bateaux larguent les amarres depuis le port de Vodice en direction des îles voisines tous les jours.

Apartments Palma bevindt zich in het dorp Podlukovnik, op slechts 4 km van het centrum van Sibenik.
Le Palma Apartments est situé dans le village de Podlukovnik, à seulement 4 km du centre de Sibenik.

Hotel Ivan maakt deel uit van het Solaris Hotels Resort en wordt omgeven door weelderige, mediterrane vegetatie. Het bevindt zich op 100 meter van het strand en op 6 km van het centrum van Šibenik.
Entouré d'une végétation méditerranéenne luxuriante, l'Hotel Ivan fait partie de l'établissement Solaris Hotels Resort, situé à 100 mètres de la plage et à 6 km du centre de Šibenik.

Het Shabby Chic Apartments bevindt zich in het centrum van Šibenik, op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad en de kathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Shabby Chic Apartments est situé dans le centre de Šibenik, à seulement 5 minutes à pied de la vieille ville et de la cathédrale classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Nationaal Park Krka bevindt zich op 2 km afstand en het centrum van Sibenik vindt u op 10 km van Apartmanti Krka Rooms.
Il en est à 2 km. Le centre de Sibenik est à 10 km de l'hôtel.

Deze stijlvolle appartementen bieden een rustige locatie in het centrum van Šibenik, op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Les hébergements élégants de l'établissment Apartments Tara bénéficient d'un emplacement paisible dans le centre de Šibenik, à 5 minutes à pied du centre historique.

Šibenik Apartments Stars ligt in het oude centrum van Šibenik, op slechts 2 minuten lopen van de door UNESCO beschermde kathedraal. De appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van gratis WiFi.
Situé dans la vieille ville de Sibenik, à seulement 2 minutes à pied de la cathédrale protégée par l'UNESCO, le Šibenik Apartments Stars propose des appartements décorés dans un style moderne et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Pansion Sibenik ligt in het oude centrum van Šibenik, op slechts 50 meter van de historische Sint-Jakobskathedraal. Het pension biedt functioneel ingerichte kamers en appartementen, die zijn ingericht in een mediterrane stijl.
Situé dans la vieille ville de Šibenik, à seulement 50 mètres de la célèbre cathédrale Saint-Jacques, le Pansion Sibenik dispose de chambres et d'appartements meublés de façon fonctionnelle et décorés dans un style méditerranéen.

Hotel Jadran ligt in het historische centrum van Šibenik, naast de Sint-Jacobuskathedraal die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
L'Hotel Jadran vous accueille à côté de la cathédrale Saint-Jacques, inscrite au patrimoine de l'UNESCO, dans le centre-ville historique de Sibenik.

Apartments Ana ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Šibenik en kijkt uit over de haven van de stad en het strand van Banj Town, op 800 meter afstand.
L'Apartments Ana se trouve à 5 minutes à pied du centre de Šibenik et surplombe le port de la ville ainsi que la plage de Banj, située à 800 mètres.