Vertaling van "centrum van quedlinburg " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Quedlinburg ligt op 15 minuten lopen van Hotel Balneolum Superior.
Le centre-ville de Quedlinburg se situe à 15 minutes à pied.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een rustige locatie in de Harz, op 15 minuten lopen van het centrum van Quedlinburg.
L'Hotel-Pension Weingart Quedlinburg est une maison d'hôtes à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement paisible dans les montagnes du Harz, à 15 minutes à pied du centre-ville de Quedlinburg.

Dit gerenoveerde hotel uit de renaissance ligt in het oude centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het beschikt over elegante 4-sterrenkamers, heeft een ruime spa met een schoonheidssalon en serveert gastronomische gerechten.
Situé dans la vieille ville de Quedlinburg, quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, cet hôtel rénové de style renaissance vous propose d'élégantes chambres 4 étoiles, un grand spa avec un institut de beauté, ainsi qu'une cuisine gastronomique.

Dit historische hotel bevindt zich ten zuiden van de berg Schlossberg, dicht bij het centrum van Quedlinburg.
Cet hôtel historique est situé au sud de la montagne du Schlossberg, à proximité du centre de Quedlinburg.

Deze stijlvolle appartementen zijn gevestigd in een 17e-eeuws vakwerkhuis en liggen in het centrum van Quedlinburg.
Situé au cœur de Quedlinburg, l'Apartments am Brunnen met à votre disposition des appartements élégants occupant un bâtiment à colombages du XVIIe siècle.

Dit pension is gevestigd in een prachtig vakwerkgebouw en ligt midden in het oude centrum van Quedlinburg, naast het kasteel.
La Pension Burgblick est une maison d'hôtes installée dans un magnifique bâtiment à ossature de bois situé au cœur de la vieille ville de Quedlinburg, à côté du château.

Dit appartement ligt in het noorden van het Härzgebergte, in het historische centrum van Quedlinburg, en is voorzien van een kitchenette en gratis WiFi.
Situé au nord du massif du Harz, l'Urlaub im Fachwerk - Das Kutscherhäuschen vous accueille dans le centre historique de Quedlinburg. Ce studio dispose d'une kitchenette et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante pension ligt in het historische centrum van Quedlinburg, dat vermeld staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel biedt ruime kamers, een uitnodigend steakrestaurant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Le Pension St. Nikolai est situé dans le quartier de la vieille ville de Quedlinburg, qui est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cette charmante maison d'hôtes propose des chambres spacieuses, un restaurant-grill agréable et une connexion Wifi gratuite dans toutes les parties.

Het Ferienwohnungen im Palais Salfeldt ligt in het historische centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Idéalement situé dans le centre historique de Quedlinburg, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Ferienwohnungen im Palais Salfeldt und der Goldstraße propose des hébergements indépendants.

Het Kaufmannshaus Anno 1613 staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en is een ideale uitvalsbasis om het oude centrum van de wijk Quedlinburg te verkennen.
L'édifice est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il bénéficie par ailleurs d'un emplacement idéal pour visiter la vieille ville de Quedlinburg et se rendre facilement au parc national du Harz, situé dans les environs.