Traduction de «centrum van montepulciano bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het historische centrum van Montepulciano bevindt zich op 4 km afstand en Pienza ligt op 12 km van de accommodatie.
Le centre historique de Montepulciano se trouve à 4 km et Pienza à 12 km de l'établissement.

Residenza Palazzo Tarugi bevindt zich op 30 meter van de toren Pulcinella in het historische centrum van Montepulciano en biedt een elegant appartement in een historisch gebouw.
Situé à 30 mètres de la Tour Pulcinella dans le centre historique de Montepulciano, la Residenza Palazzo Tarugi vous propose un appartement élégant installé dans un bâtiment historique.

Agriturismo Nobile bevindt zich op 1 km van het centrum van Montepulciano en beschikt over een buitenzwembad, een tuin met barbecuefaciliteiten en een restaurant.
Situé à 1 km du centre de Montepulciano, l'Agriturismo Nobile propose une piscine extérieure, un jardin avec barbecue et un restaurant.

Het vriendelijke Meublè Evoè ligt in het historische centrum van Montepulciano. Het bevindt zich op slechts 100 meter van het hoofdplein, waardoor het gasten op slechts een steenworp afstand plaatst van de vele bezienswaardigheden van deze prachtige middeleeuwse stad.
Le confortable hôtel Meublè Evoè se situe dans le centre historique de Montepulciano, à seulement 100 mètres de la place principale.

Casa Montepulciano ligt in het historische centrum van Montepulciano en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de historische binnenstad.
Située dans le centre historique de Montepulciano, la Casa Montepulciano propose un appartement indépendant avec vue sur la vieille ville.

Het Palazzo Carletti ligt in het hart van het oude centrum van Montepulciano.
Situé au cœur du centre historique de Montepulciano, le Palazzo Carletti propose des chambres spacieuses.

Le Corolline ligt op het Toscaanse platteland, op 3 km van het centrum van Montepulciano.
Le Corolline est situé dans la campagne toscane, à 3 km du centre de Montepulciano.

Het Etruria Resort in Montepulciano bevindt zich in een historisch gebouw uit de jaren 1800, en beschikt over buitenzwembaden en stijlvolle kamers met een rustieke uitstraling.
Le complexe Etruria occupe un bâtiment historique de Montepulciano datant des années 1800. Il dispose de piscines extérieures et de chambres élégantes avec une touche rustique.

U kunt een rondleiding krijgen over het eigen wijngoed van de familie, dat zich op het platteland van Montepulciano bevindt.
Pendant votre séjour, vous pourrez visiter le vignoble privé de la famille, dans la campagne de Montepulciano.

La Locanda di San Francesco is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw op 100 meter van de Duomo in het historische centrum van Montepulciano.
L'établissement La Locanda Di San Francesco occupe un bâtiment du XIVe siècle, dans le centre historique de Montepulciano, à 100 mètres de la cathédrale.