Traduction de «centrum van monopoli » (Néerlandais → Français) :

BB Antica Monopoli ligt op 300 meter van het historische centrum van Monopoli en beschikt over een gemeubileerd terras met een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de stad.
Installé à 300 mètres du centre historique de Monopoli, le BB Antica Monopoli possède une terrasse meublée avec vue panoramique sur la mer Adriatique et la ville.

Dit onlangs gerenoveerde bed breakfast in het centrum van Monopoli beschikt over een gemeubileerde tuin en een keuken waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Récemment rénové, ce Bed Breakfast se trouve dans le centre de Monopoli et dispose d'un jardin meublé ainsi que d'une cuisine commune.

BB Don Giovanni is gevestigd in een historisch landhuis en ligt op een rustige locatie, op 8 km van het centrum van Monopoli.
Installé dans une ancienne maison de campagne, le B B Don Giovanni bénéficie d'un emplacement calme à 8 km du centre de Monopoli.

BB Bellavista ligt op slechts 50 meter van de openbare stranden in het historische centrum van Monopoli.
Proposant une baignoire spa dans chacune de ses suites, le BB Bellavista est situé à seulement 50 mètres des plages publiques dans le centre historique de Monopoli.

Het ligt in het historische centrum van Monopoli, op 4 minuten lopen van de oude haven van de stad.
Il est situé dans le centre historique de la ville de Monopoli, à 4 minutes à pied du Vieux-Port.

Casa Palmieri 2006 ligt op 60 meter van de kust in het historische centrum van Monopoli en is gevestigd in een gerenoveerd, stenen gebouw.
Situé à 60 mètres du front de mer, dans le centre historique de Monopoli, le Bed Breakfast Casa Palmieri 2006 occupe un bâtiment restauré en pierre.

BB Viadelmare ligt op 500 meter van het centrum van Monopoli en op 5 minuten lopen van de Adriatische Zee.
Le BB Viadelmare se situe à 500 mètres du centre-ville de Monopoli et à 5 minutes à pied de la côte Adriatique.

Vittorio Emanuele is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Monopoli. Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand.
Le Vittorio Emanuele est aménagé dans un bâtiment historique situé dans le centre de Monopoli, à 10 minutes de marche de la plage.

Het Casa Nava bevindt zich in het historische centrum van Monopoli, op 400 meter van het zandstrand van Monopoli, en heeft gewelfde plafonds en stenen muren.
Présentant de hauts plafonds voûtés et des pierres apparentes, le Casa Nave est situé dans le centre historique de Monopoli, à 400 mètres de la plage de sable fin de la ville.

Al Rosa Antico ligt op 7 minuten lopen van het historische centrum van Monopoli en op 10 minuten lopen van het treinstation Monopoli, met verbindingen naar Bari en Brindisi.
L'Al Rosa Antico se trouve à respectivement 7 et 10 minutes à pied du centre historique et de la gare de Monopoli, qui assure des liaisons vers Bari et Brindisi.