Traduction de «centrum van loket » (Néerlandais → Français) :

Hotel St. Florian bevindt zich in het historische centrum van Loket, op circa 200 meter afstand van het kasteel en op 12 km afstand van Karlovy Vary.
L'hôtel St. Florian est situé dans le centre historique de Loket, à environ 200 mètres du château et à 12 km de Karlovy Vary.

Lazy River Hostel, gelegen in het historische centrum van Loket, aan de rivier Ohře, biedt uitzicht op het kasteel, een bibliotheek en een restaurant dat vegetarische gerechten serveert.
Implanté dans le centre historique de Loket, au-dessus de la rivière Ohře, le Lazy River Hostel offre une vue sur le château. Il abrite une bibliothèque et un restaurant servant une cuisine végétarienne.

Hotel Cisar Ferdinand ligt in het centrum van het historische stadje Loket. Het biedt ruime kamers met een satelliet-tv en een badkamer.
Situé dans le centre de la ville historique de Loket, l'Hotel Cisar Ferdinand propose des chambres spacieuses avec une télévision par satellite et une salle de bains.