Traduction de «centrum van hull en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Vale Hotel is ideaal gelegenop 1,5 km afstand van het bruisende centrum van Hull en bevindt zich op korte loopafstand van het Kingston Communications Stadium en het station Super Hull Paragon.
Idéalement situé, l'établissement The Vale est à 1,6 km du centre-ville animé de Hull et à quelques pas du stade Kingston Communications Super Stadium ainsi que de la gare de Hull Paragon.

Holiday Inn bevindt zich op 1,5 km van de Hull Arena, de vele restaurants en bars in de historische binnenstad en de levendige winkels in het centrum van Hull.
Vous trouverez dans un rayon de moins de 1,6 km autour de l'hôtel l'Arena de Hull, la vieille ville avec ses nombreux restaurants et bars, et les boutiques animées du centre-ville.

Premier Inn Hull West biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt op 9,6 km van het centrum van Hull, met het winkelcentrum Princes Quay en het treinstation Ferriby.
Situé à à 9,6 km du centre d'Hull, du centre commercial Princes Quay et de la gare Ferriby, le Premier Inn Hull West propose des hébergements d'un bon rapport qualité/prix.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Directement relié au centre commercial St-Stephens, l'hôtel Holiday Inn Express se trouve dans le centre-ville de Hull, à côté de la gare.

Mercure Hull Royal Hotel ligt in het centrum van Hull, op loopafstand van een scala aan winkels, restaurants en musea.
L'hôtel Mercure Hull Royal est situé en plein cœur du centre-ville de Hull, à quelques pas de nombreux magasins, restaurants et musées.

Dit moderne hotel ligt 500 meter van het centrum van Hull, het station en het nieuwe winkelcentrum van St. Stephen. Het biedt kamers met klimaatbeheersing en ventilators.
Situé à 500 mètres du centre-ville de Hull, de la gare et du nouveau centre commercial Saint-Stephen's, l'ibis Hull Centre est un hôtel moderne. Il propose des hébergements climatisés et ventilés.

Het Campanile Hotel Hull is omringd met mooie tuinen en ligt op loopafstand van het gezellige oude centrum van Hull, waar u diverse pubs, restaurants en bars aantreft.
Entouré de jardins agréables, le Campanile Hull est situé à quelques minutes de marche de la vieille ville animée de Hull, qui compte divers pubs, restaurants et bars.

Het Mercure Hull Grange Park Hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Hull, en beschikt over een modern fitnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 15 minutes de route du centre-ville de Hull, le Mercure Hull Grange Park Hotel propose une salle de sport moderne et un parking gratuit.

Op 10 minuten rijden liggen het centrum van Hull en het stadion KC Stadium.
Un vaste parking est mis gracieusement à votre disposition devant la maison. Le centre de Hull et le KC Stadium sont accessibles en 10 minutes de route.

Innkeeper's Lodge ligt op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Hull in de voorstad van Willerby en biedt een eigen restaurant, Toby Carvery en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 15 minutes de route du centre de Hull, dans la banlieue de Willerby, cet établissement abrite un restaurant Toby Carvery et un parking gratuit.