Vertaling van "centrum van hamelen " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Hamelen aan de rivier de Weser, beroemd om het volksverhaal over de rattenvanger van Hamelen, ligt op slechts 8 km afstand van Ferienwohnung Schmidt Weidehohl.
Durant votre séjour, vous pourrez apprécier des plats régionaux et locaux dans les restaurants de la région. Réputé pour le conte du Joueur de flûte, le centre-ville de Hamelin, bordant la rivière Weser, est à seulement 8 km du Ferienwohnung Schmidt Weidehohl.

Het centrum van Hamelen ligt op slechts 5 minuten rijden van het Rattenfängerhotel.
Le centre-ville d'Hamelin est à seulement 5 minutes en voiture de l'hôtel Rattenfängerhotel.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure Hameln, midden in het centrum van Hamelen aan de rand van de oude stad, op een rustige locatie naast het Bürgerpark.
“Bienvenue à l'hôtel 4 étoiles Mercure Hameln en plein centre de Hamelin, en périphérie de la vieille ville : un cadre paisible près du Bürgerpark.

Het historische Hotel Jugendstil ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Hamelen en beschikt over rookvrije accommodatie.
Situé à 3 minutes à pied du centre de Hamelin, l'hôtel Jugendstil est un établissement historique qui propose des hébergements non-fumeurs.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 300 meter van het centrum van de oude stad Hamelen en het voetgangersgebied. Het biedt geluiddichte kamers met kabeltelevisie en gratis WiFi.
Situé à 300 mètres du centre de la vieille ville de Hamelin et de la zone piétonne, cet hôtel non-fumeurs propose des chambres insonorisées avec télévision par câble et connexion Wifi gratuite.