Traduction de «centrum van hamburg bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Hamburg bevindt zich op 9 km afstand en de treinen rijden in 25 minuten naar het centraal station van Hamburg.
Le centre-ville de Hambourg est accessible à 9 km et vous rejoindrez la gare centrale de la ville en 25 minutes de train.

Het station Hamburg-Harburg Rathaus met regelmatige S-Bahn trein- en busverbindingen naar het centrum van Hamburg, bevindt zich ook op korte loopafstand.
Vous serez aussi à deux pas de la gare de Hamburg-Harburg Rathaus. Enfin, vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville en bus ou en train S-Bahn.

Hotel Eggers Hamburg bevindt zich op ongeveer 11 km van het centrum van Hamburg: vanaf de bushalte voor de deur reist u er in 30 minuten heen.
Le centre d'Hambourg, situé à 11 km de l'Hotel Eggers Hamburg, est accessible en 30 minutes depuis l'arrêt de bus qui se tient devant l'hôtel.

Dit hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Hamburg en op 5 minuten rijden van de internationale tuinshow.
Situé à 10 minutes de route du centre-ville de Hambourg, le Leonardo Hotel Hamburg Stillhorn est à 5 minutes en voiture de l'Internationale Gartenschau.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Hamburg. Het ligt op 3 minuten lopen van het metrostation St. Pauli en de straat Reeperbahn dat bekend staat om het nachtleven.
Cet hôtel situé dans le centre de Hambourg se trouve à 3 minutes de marche de la station de métro St. Pauli et de la célèbre Reeperbahn, parsemée de lieux de vie nocturne.

Hotel Imperial bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Hamburg en beschikt over lichte, moderne kamers met eigen badkamer en vast internet.
À seulement 10 minutes à pied du centre-ville de Hambourg, l'Hotel Imperial propose des chambres lumineuses et modernes dotées d'une salle de bains privative ainsi que d'une connexion Internet par câble.

Het bevindt zich op 30 minuten van het centrum van Hamburg. Het hotel biedt traditionele kamers met WiFi, een bar en gratis parkeergelegenheid.
Il propose des chambres traditionnelles avec une connexion Wifi.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in het centrum van Hamburg, tussen de wijken St. Pauli en Sternschanze in.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans le centre-ville d'Hambourg, entre les quartiers St. Pauli et Sternschanze.

Op 5 minuten lopen van het hotel bevindt zich het S-Bahnstation Wilhelmsburg, vanwaar u in 8 minuten naar het centrum van Hamburg reist.
La gare de S-Bahn Wilhelmsburg se trouve à 5 minutes à pied de l'hôtel. Elle vous permettra de rejoindre le centre d'Hambourg en 8 minutes.

Scandic Hamburg Emporio is een 4-sterrendesignhotel in het centrum van Hamburg. Als u hier verblijft, profiteert u van gratis WiFi, een sauna, een fitnessruimte en gratis leenfietsen.
Situé dans le centre de Hambourg, l'hôtel design 4 étoiles Scandic Hamburg Emporio propose une connexion Wifi gratuite, un sauna, une salle de sport et des vélos que vous pourrez emprunter gratuitement.