Vertaling van "centrum ligt tegenover " (Nederlands → Frans) :

Dit stadshotel in het centrum ligt tegenover The Brewery Leisure Complex en op ongeveer 1,5 km van Cheltenham Racecourse. Het heeft kamers met airconditioning en een bar, lounge en binnentuin.
Doté de chambres modernes avec salle de bains privative, d'un bar, d'un salon et d'une cour, cet hôtel du centre-ville se trouve en face du complexe de loisirs Brewery et à 1,5 km de l'hippodrome de Cheltenham.

Monika Centrum Hotels ligt tegenover het Kronvalda Park in het rustige centrum van Riga, in de buurt van de ambassadewijk en op een steenworp afstand van de Congreshal.
Le Monika Centrum Hotels est situé en face du parc de Kronvalda, dans le centre paisible de Riga, près du quartier des ambassades et à quelques pas du Palais des Congrès.

Het Hotel Centrum ligt in Hranice, tegenover het plein Masaryk.
L'Hotel Centrum vous accueille à Hranice, en face de la place Masaryk.

Het Ajax ligt tegenover de tramhalte Spui het centrum van Amsterdam op slechts 5 minuten lopen van de Dam.
L'Ajax est situé en face de l'arrêt de tramway Spui dans le centre d'Amsterdam, à seulement 5 minutes à pied de la place du Dam.

Dit 5-sterrenhotel ligt tegenover het Grand Théâtre in het hart van het historische centrum van Bordeaux.
Situé juste en face du grand théâtre, l'établissement 5 étoiles Grand Hotel de Bordeaux Spa vous accueille au cœur du centre historique de Bordeaux.

Het ibis Nantes Centre Gare Sud ligt tegenover het Château des Ducs de Bretagne in het centrum van de stad en beschikt over een 24-uursreceptie, een internationaal restaurant, een bar en een terras.
Situé en face du château des ducs de Bretagne, dans le centre-ville, l'ibis Nantes Centre Gare Sud possède une réception ouverte 24h/24, un restaurant international, un bar et une terrasse.

Hostal Bruña ligt tegenover het beroemde Prado Museum in het centrum van Madrid.
L'Hostal Bruña est situé dans le centre de Madrid, en face du célèbre Musée du Prado.

Hotel Bright ligt tegenover de Super Bazaar in het commerciële centrum Connaught Place. Het biedt moderne kamers met airconditioning en gratis parkeergelegenheid in New Delhi.
Situé juste en face du Super Bazar de Connaught Place à New Delhi, l'hôtel Bright propose des chambres modernes climatisées ainsi qu'un parking gratuit.

Scotty's Boutique Hotel is gevestigd in een onlangs gerenoveerd, historisch gebouw in het centrum van Sofia en ligt tegenover de synagoge en de oude markthal van de stad.
Le Scotty's Boutique Hotel occupe un bâtiment historique récemment rénové au cœur de Sofia, en face de la synagogue de la ville et du vieux marché couvert.

Het São Luiz ligt tegenover het strand Praia de Pitangueiras, op 200 meter van het centrum van Porto Seguro.
Face à la plage de Pitangueiras, à 200 mètres du centre de Porto Seguro, le São Luiz propose des chambres climatisées et possède une piscine à côté du jardin.