Vertaling van "centrum beursterrein " (Nederlands → Frans) :

In 20 minuten rijden bereikt u het centrum, beursterrein en vliegveld van Stuttgart.
Le centre-ville de Stuttgart, le parc des expositions et l'aéroport sont accessibles en moins de 20 minutes en voiture.

Dit hotel is ideaal gelegen in het centrum van Frankfurt, op 5 minuten lopen van het centraal station en het beursterrein, en binnen handbereik van het centrum van de stad.
L'hôtel Hotel President Frankfurt est idéalement situé dans le centre de Francfort, à 5 minutes à pied de la principale gare ferroviaire et du parc des expositions et à proximité du centre-ville.

De heldere ontbijtzaal biedt iedere ochtend een gratis continentaal ontbijtbuffet, waar u van kunt genieten voordat u een bezoek brengt aan het nabijgelegen beursterrein, de universiteit, het Palmengarten-park of het centrum.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi gratuitement tous les matins dans la salle de petit-déjeuner lumineuse. Vous pourrez ensuite partir à la découverte du parc des expositions, de l'université, du parc Palmengarten et du centre-ville.

Het nabijgelegen S-Bahnstation Kelsterbach (stadstrein) biedt een goede verbinding met het centrum en het beursterrein van Frankfurt.
À proximité, la gare S-Bahn (train urbain) de Kelsterbach assure des liaisons rapides avec le centre-ville et le parc des expositions de Francfort.

Met de auto of de trein reist u in 15 minuten naar het centrum van Frankfurt. Het beursterrein van Frankfurt bevindt zich op 20 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre le centre-ville de Francfort en 15 minutes et le parc des expositions en 20 minutes, en voiture ou en train.

Het centrum van de stad, het beursterrein, het stadion en het VN-hoofdkwartier zijn vanaf het metrostation Praterstern in slechts een paar minuten te bereiken.
Le centre-ville, le parc des expositions, le stade, et le siège de l'ONU sont accessibles en quelques minutes depuis la station de métro Praterstern.

In alle ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi en het hotel biedt goede verbindingen naar het centrum van Hannover en het beursterrein.
Bien relié au centre-ville d'Hanovre et au parc des expositions, il propose une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Dit moderne, zelfstandige appartement in de wijk Bothfeld in Hannover beschikt over een kleine tuin. U kunt gebruikmaken van openbaar vervoer naar het centrum, naar het centraal station en naar het beursterrein.
Doté d'un petit jardin, cet appartement moderne et indépendant se situe dans le quartier Bothfeld d'Hanovre. Il est très bien desservi par les transports en commun qui vous mèneront au centre-ville, à la gare principale et au parc des expositions.

Het internationale beursterrein en het treinstation liggen op slechts 10 minuten rijden of 15 minuten lopen. Het historische centrum is makkelijk bereikbaar in slechts een paar minuten.
Le parc des expositions international et la gare se trouvent à seulement 10 minutes de route ou 15 minutes de marche et vous pourrez facilement atteindre le centre historique en seulement quelques minutes.

Voor de openbare parkeergelegenheid betaalt u een toeslag. Het metrostation Convention ligt op 20 meter van het hotel en biedt snelle verbindingen met het centrum van Parijs en het beursterrein van Porte de Versailles.
Le métro Convention est à 20 mètres de l'hôtel. Il permet de rejoindre rapidement le centre de Paris et le parc des expositions de la Porte de Versailles.