Vertaling van "centrale wijk taksim in istanboel " (Nederlands → Frans) :

Three Apples Taksim Residence ligt op een gunstige locatie in de centrale wijk Taksim in Istanboel. Het bevindt zich op slechts 500 meter afstand van het beroemde Taksimplein, het metrostation en park van Gezi.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le quartier de Taksim dans le centre d'Istanbul, le Three Apples Taksim Residence se trouve à seulement 500 mètres de la célèbre place Taksim, du parc Gezi et d'une station de métro.

Het onlangs gerenoveerde Elite World Prestige Hotel ligt in de levendige wijk Taksim in Istanboel. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht vanaf het terras van de bar.
Situé à Istanbul, dans le quartier animé de Taksim, l'Elite World Prestige Hotel est un établissement récemment rénové doté d'un bar-terrasse offrant une superbe vue panoramique.

Het Legacy Ottoman Hotel doet zijn naam eer aan. Het is een historisch Byzantijns gebouw in de centrale wijk Eminönü van Istanboel.
Fidèle à son nom, le Legacy Ottoman Hotel occupe une bâtisse historique de style byzantin, située dans le quartier central d'Eminönü à Istamboul.

Dit boetiekhotel biedt ruime en stijlvolle suites in de levendige wijk Taksim en is een elegante en moderne uitvalsbasis midden in het winkel- en uitgaansgebied van Istanboel.
Proposant des suites spacieuses et élégantes dans le quartier animé de Taksim, cet hôtel de caractère constitue un point de départ sophistiqué et contemporain parmi les magasins et la vie nocturne d'Istanbul.

Het metrostation Taksim is op korte loopafstand van het hotel te bereiken en biedt verbindingen naar de andere centrale locaties van de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
La station de métro Taksim, accessible à pied à proximité, vous permettra de rejoindre d'autres sites centraux de la ville, dont le quartier historique de Sultanahmet.