Traduction de «centrale plein van favignana en biedt rustige appartementen » (Néerlandais → Français) :

Het Residence ligt op slechts 200 meter van het centrale plein van Favignana en biedt rustige appartementen met airconditioning.
Située à seulement 200 mètres de la place principale de Favignana, cette résidence propose des appartements paisibles et climatisés.

Het Favonio is gevestigd in een wooncomplex met appartementen met airconditioning. Het centrale plein van Favignana ligt op 250 meter afstand.
La place principale de l'île se trouve à 250 mètres.

El Barrio ligt in een rustige woonwijk, op 15 minuten rijden van de centrale plein van Santiago. Het biedt kamers met gratis WiFi in een elegant huis met parketvloeren.
Situé dans un quartier résidentiel calme, à 15 minutes en voiture de la place principale de Santiago, l'établissement El Barrio propose des chambres et des dortoirs avec connexion Wifi gratuite dans une élégante demeure pourvue de parquet.

Městský hotel Bobík ligt aan het centrale plein van Volary, en biedt de grootste hennepspa in Centraal-Europa. Het beschikt over kamers en appartementen met een eigen badkamer, een kabel-tv en gratis WiFi.
Abritant le plus grand spa de chanvre d'Europe centrale, le Městský hotel Bobík vous accueille sur la place principale de Volary. Il propose des chambres et appartements avec salle de bains privative dotés de la télévision par câble et d'une connexion Wifi gratuite.

La Plaza Residence biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in een rustige en centrale omgeving, ongeveer 50 meter van het centrale plein en de haven op het eiland Favignana.
Situé à 50 mètres environ de la place principale et du port de l'île de Favignana, La Plaza Residence propose des appartements indépendants dans un quartier calme et central.

Dit hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein en de haven van Favignana.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, cet hôtel se trouve à seulement 5 minutes à pied de la place principale de Favignana et du port.

Villa Sandra Hvar wordt beheerd door een familie. De gastvrije accommodatie biedt rustig gelegen appartementen boven de schilderachtige historische binnenstad van Hvar, op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein.
Cette résidence conviviale, à la gestion familiale, bénéficie d'un emplacement calme au-dessus de la pittoresque vieille ville de Hvar, à seulement 5 minutes à pied de la place principale.

Villa Nebina ligt op een steenworp afstand van het centrale plein in het rustige dorpje Rateče en biedt appartementen met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op het ongerepte bergachtige landschap.
Situé à quelques pas de la place principale, dans le village paisible de Rateče, le Villa Nebina propose des appartements avec connexion Wifi gratuite et vue panoramique sur les montagnes.

Grand Hotel Niš ligt op een centrale locatie, recht tegenover het centrale plein, en is geopend in augustus 2013. Het hotel biedt modern ingerichte en ruime kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, 2 grote multifunctionele zalen, en de Cosmopolitan Bar Restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la place principale, le Grand Hôtel Niš a ouvert ses portes en août 2013 et vous accueille dans des appartements et chambres spacieux affichant une décoration moderne. Il met un parking gratuitement à votre disposition et possède 2 grandes salles multifonctionnelles ainsi qu'un bar-restaurant, le Cosmopolitan.

Casa de Las Aguas ligt op 600 meter van het centrale plein, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Villa de Leyva. Het wordt omgeven door rustige tuinen.
Situé à 600 mètres de la place principale de Villa de Leyva, le Casa de Las Aguas propose un hébergement indépendant dans un environnement paisible entouré de jardins.