Vertaling van "centrale markt zijn " (Nederlands → Frans) :

De oude en de centrale markt zijn op 10 minuten rijden van het hotel, en de internationale luchthaven ligt op 30 minuten rijden.
Le vieux marché et le marché central sont à 10 min en voiture de l'hôtel, et l'aéroport international à 30 min.

Het hotel ligt vlak bij het centrum van Fortaleza, de centrale markt en het toeristisch centrum, gespecialiseerd in de verkoop van regionale kunst.
L'hôtel est près du centre de Fortaleza, du marché central et de l'office de tourisme, qui vend des produits issus de l'artisanat de la région.

Gelegen op slechts 150 meter van het Minascentro-congrescentrum en met eenvoudige toegang tot de belangrijkste evenementencentra. Het hotel ligt daarnaast op slechts 250 meter van de centrale markt en vlak bij de wijk Lourdes, waar u een groot aantal bars, restaurants en winkelcentra vindt.
Situé à seulement 150 m de Minascentro et offrant un accès facile aux principaux centres événementiels, cet hôtel est à seulement 250 m du marché central et à proximité du quartier de Lourdes, qui abrite une grande variété de bars, restaurants et centres commerciaux.

Aan de levendige waterkant vindt u een mix van cafés en winkeltjes. Ook de historische en architectonische bezienswaardigheden en de centrale markt met lokale producten, verse zeevruchten en souvenirs zijn zeker de moeite waard.
Le front de mer propose cafés et boutiques pittoresques, tandis que les sites historiques et architecturaux de la ville se situent à proximité, ainsi qu'un marché central avec produits locaux, fruits de mer frais et souvenirs.

Het is een prima uitvalsbasis voor een bezoek aan de kathedraal van Bata, de centrale markt en Clock Square.
Vous pouvez facilement visiter la cathédrale de Bata, le marché central et Clock Square.

Het United Colors of Mercado Central ligt tegenover de centrale markt van Valencia en op 5 minuten lopen van het Plaza de la Reina-plein.
L'United Colors of Mercado Central est situé juste en face du marché central de Valence et à 5 minutes à pied de la place de la Reine.

Met de auto bent u in ongeveer 5 minuten bij koninklijk paleis, het nationale museum Sala Rachana of de centrale markt.
Le Palais Royal de Phnom Penh et le musée national du Cambodge sont accessibles en seulement 6 minutes en voiture, tandis que le marché central se trouve à 3 minutes de route de votre appartement.

Dit hotel, met zijn centrale locatie op slechts 30 minuten van de Grote Markt van Brussel en de luchthavens Bruxelles National Sud, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
De part sa localisation centrale, à 30 minutes de la Grand' Place de Bruxelles et des aéroports de Bruxelles National Sud, l'hôtel convient aussi bien à un séjour d'affaires que d'agrément.

In het modedistrict van Bangkok ligt het Novotel Bangkok Platinum hotel, boven de Platinum Mall en op enkele minuten lopen van het Central World winkelcentrum, Siam Square, MBK, de Pratunam markt en BTS stations.
Situé dans le quartier mode de Bangkok, le Novotel Bangkok Platinum Pratunam est situé au-dessus du Platinum Mall, à deux pas du Central World Shopping Centre, de Siam Square, du MBK, du marché de Pratunam et des stations BTS.