Traduction de «centrale ligging biedt hotel esplanada » (Néerlandais → Français) :

Door de centrale ligging biedt Hotel Esplanada gemakkelijke toegang tot de winkels, bars en restaurants in Belo Horizonte.
Grâce à son emplacement central, vous pourrez facilement rejoindre les boutiques, les bars et les restaurants de Belo Horizonte.

Dankzij de centrale ligging biedt Hotel Fürstenberg, dat door een familie beheerd wordt, een ideale uitvalsbasis voor een vakantie in het schilderachtige landschap rondom de rivier de Oder.
Grâce à son emplacement central, l'Hotel Fürstenberg à la gestion familiale constitue une base idéale pour des vacances dans la campagne pittoresque des environs de l'Oder.

Dankzij zijn centrale ligging biedt het Elite Stockholm Plaza gemakkelijke toegang tot de winkels en uitgaansgelegenheden van de trendy wijk Stureplan.
L'emplacement central de l'Elite Stockholm Plaza permet de rejoindre facilement les boutiques et les discothèques à proximité de la place Stureplan, très en vogue.

De centrale ligging biedt uitstekend toegang tot het openbaar vervoer waarmee gasten naar alle delen van Freiburg kunnen reizen, waaronder het expositiecentrum (2 km) en het voetbalstadion (4 km).
Grâce à son emplacement central, l'Hotel Barbara est bien desservi par les transports publics qui vous emmèneront dans toutes les parties de Fribourg, comme le parc des expositions (2 kilomètres) et le stade de football (4 kilomètres).

Door de centrale ligging biedt dit hostel gemakkelijke toegang tot de vele bezienswaardigheden in Rio.
Grâce à sa situation centrale, cette auberge de jeunesse permet d'accéder facilement aux nombreuses attractions de Rio.

Door zijn centrale ligging biedt het eenvoudige verbinding naar bekende bezienswaardigheden zoals de Long Khanh Pagoda, Lon Market en het War Memorial.
Son emplacement central vous permettra d'accéder facilement à des sites d'intérêt célèbres, tels que la pagode Khanh Long, le marché Lon et le mémorial de guerre.

Dankzij de centrale ligging biedt het gemakkelijke toegang tot lokale attracties.
Son emplacement central permet d'accéder facilement aux attractions locales.

Sagini's centrale ligging biedt directe toegang tot bekende helende thermale bronnen van de stad.
L'emplacement central du Sagini vous permettra d'accéder directement aux célèbres sources thermales curatives de la ville.

Dankzij de centrale ligging biedt Elafonisos Elaion gemakkelijk toegang tot het haven- en uitgaansgebied van het eiland.
L'emplacement central de l'Elafonisos Elaion vous permettra d'accéder facilement au port et aux activités principales de l'île.

Door zijn centrale ligging biedt het Aldoria eenvoudig toegang tot cultuur, winkels en eetgelegenheden.
Offrant un emplacement central, cet établissement vous permettra de profiter facilement des lieux de culture, des magasins et des restaurants.