Vertaling van "centrale gebergte de balkan " (Nederlands → Frans) :

Het Balkana Hotel bevindt zich in Gabrovo, aan de voet van het centrale gebergte de Balkan.
Le Balkana Hotel se situe à Gabrovo, au pied des montagnes des Balkans.

Kazanluk is gelegen in de Rozenvallei aan de voet van het Balkan-gebergte.
Kazanlak se trouve dans la vallée des Roses, au pied de la chaîne montagneuse des Balkans.

De meeste appartementen hebben een prachtig uitzicht op de Zwarte Zee, en andere hebben een prachtig panoramisch uitzicht op het Balkan-gebergte.
La plupart des appartements offrent une vue magnifique sur la mer Noire, d'autres jouissent d'un superbe panorama sur les montagnes Balkans.

Het Central Park Hotel ligt op een toplocatie midden in het centrum van Sofia, aan de beroemde Vitosha-boulevard en op steenworp afstand van het Cultuurpaleis, het grootste conferentiecentrum van de Balkan.
Le Central Park Hotel bénéficie d'un excellent emplacement au cœur de Sofia, sur le célèbre boulevard Vitosha. Il se situe à seulement quelques pas du Palais de la culture, le plus grand centre de conventions des Balkans.

Hotel Central ligt in het centrum van Luso en nabij het gebergte Serra do Buçaco.
Situé dans le centre de Luso, à proximité des montagnes de Buçaco, l'Hotel Central propose des chambres climatisées avec télévision et une réception ouverte 24h/24.

Hotel Center beschikt over een centrale ligging in Apriltsi, aan de rand van het nationaal park Tsentralen Balkan en beidt accommodaties met kabel-tv, een eigen restaurant, een buitenzwembad en gratis WiFi.
L'Hotel Center est idéalement situé à Apriltsi, sur le bord du parc national Tsentralen Balkans. Il propose des hébergements dotés de la télévision par câble, d'un restaurant sur place, d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Pécs ligt aan de voet van het Mecsek-gebergte en was in 2010 de culturele hoofdstad van Europa.U wandelt vanuit het hotel gemakkelijk naar het centrale plein en de belangrijkste bezienswaardigheden van Pécs bevinden zich in de directe omgeving van Hotel Palatinus City Center.
Installée au pied des montagnes Mecsek, la ville de Pécs a été élue capitale européenne de la culture en 2010. La place principale est à seulement quelques minutes de marche et les sites les plus importants de Pécs sont à proximité immédiate de l'Hotel Palatinus City Center.

Het Schweizerhof Gourmet Spa Swiss Quality Hotel ligt op een rustige en centrale plek in Saas-Fee. Het biedt een prachtig uitzicht op het Saas-gebergte en beschikt over een geweldige spa en gratis WiFi.
Bénéficiant d'une situation centrale mais paisible à Saas Fee et offrant une superbe vue sur les montagnes de Saas, l'hôtel Schweizerhof Gourmet Spa vous propose un spa et une connexion Wifi gratuite.

Amakaya Backpackers ligt aan de Tuinroute en op slechts 900 meter van het centrale strand. Het hostel heeft op de bovenverdieping een bar en een barbecueplek met een veranda en uitzicht op het Tsitsikamma-gebergte en de Plettenbergbaai.
Situé sur Garden Route, à seulement 900 mètres de la plage centrale, l'Amakaya Backpackers possède un bar à l'étage et un espace barbecue avec véranda donnant sur le massif de Tsitsikamma et la baie de Plettenberg.

Het Savannah Cordoba Hotel bevindt zich op 1 uur rijden van het Sierras de Cordoba-gebergte en op 3 straten van het centrale busstation.
L'hôtel Savannah Cordoba est situé à 1 heure de route des montagnes de la Sierra de Córdoba et à 3 pâtés de maisons de la gare routière centrale.