Traduction de «centrale en mooiste pleinen » (Néerlandais → Français) :

La Dolce Vita ligt aan het Piazza Barberini, een van de meest centrale en mooiste pleinen van Rome.
L'établissement La Dolce Vita vous accueille sur la Piazza Barberini, l'une des plus belles places au cœur même de Rome.

Het Relais Navona71 heeft moderne kamers, een fijne service en een centrale ligging aan 1 van de mooiste pleinen van Rome, het Piazza Navona.
Situé sur la place Navone, l'une des plus belles places de Rome, le Relais Navona71 vous propose des chambres modernes et un service attentionné.

Het Carillon Hotel staat bekend om zijn centrale ligging aan een van de mooiste pleinen van Nederland in het hart van de stad, en toch dicht bij de uitvalswegen naar Amsterdam en Zandvoort.
Le Carillon Hotel occupe un emplacement central sur l'une des plus belles places de Hollande, au cœur de la ville, à proximité des principales routes menant à Amsterdam et Zandvoort.

Het Antica Dimora delle Cinque Lune ligt net om de hoek van een van de mooiste pleinen van Rome, het Piazza Navona.
L'établissement Antica Dimora Delle Cinque Lune se trouve juste à côté de la place Navone, l'une des plus belles de Rome.

Loggiato dei Serviti kijkt uit over een van de mooiste pleinen van Florence, het Piazza Santissima Annunziata.
Le Loggiato dei Serviti domine l'une des plus belles places de Florence, la Piazza Santissima Annunziata.

Tegen een toeslag kan er een pendeldienst worden verzorgd. Naar de winkelwijk Chiado is het 6 minuten lopen en een wandeling van 12 minuten voert u naar Rossio, een van de mooiste pleinen van de stad.
La zone commerciale du Chiado se trouve à 6 minutes à pied, tandis que le Rossio est à 12 minutes de marche.

Dit hotel biedt elegant ingerichte kamers in het hart van Nancy, op 200 meter van het Place Stanislas, een van de mooiste pleinen van Europa.
L'hôtel Mercure Nancy Centre Stanislas est situé au cœur de Nancy, à 200 mètres de la place Stanislas, l'une des plus belles places d'Europe. Il vous propose d'élégantes chambres.

Het Suite Art Navona ligt midden in het historische centrum van Rome, tegenover één van de mooiste pleinen van de stad, het Piazza Navona.
Situé au cœur du centre historique de Rome, le Suite Art Navona se trouve juste en face de l'une des plus belles places de la ville, la place Navone.

Het bekroonde Angel Hotel werd gebouwd in 1452. Het ligt aan een van de mooiste pleinen van het land, tegenover de Abbey Gardens.
Construit en 1452, cet hôtel primé se trouve sur l'une des plus jolies places du pays, en face des jardins de l'abbaye.

Probeer ook eens de regionale specialiteit, olive all’ascolana (groene olijven gevuld met vlees) en ontspan op een van de mooiste pleinen van Italië, Piazza del Popolo.
Découvrez la spécialité régionale : des olives vertes all'ascolana, frites et farcies à la viande. Vous pourrez également vous détendre sur l'une des plus belles places d'Italie, la Piazza del Popolo.