Traduction de «centr'hotel » (Néerlandais → Français) :

De receptie van het Novotel Annecy Centre Atria is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft een overdekte speelplaats en een bibliotheek voor kinderen.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'une aire de jeux intérieure et une bibliothèque pour enfants.

Hotel Premier Inn Manchester Trafford Centre West heeft een bar en bistro en moderne kamers met zeer comfortabele bedden.
Situé en face du complexe commercial Trafford Centre, cet hôtel Premier Inn abrite un bar-brasserie et vous propose des chambres modernes, dotées de lits très confortables.

De receptie van het Epinal Centre is 24 uur per dag geopend. Het hotel ligt op 500 meter van het treinstation van Epinal en op 2 km van het conferentiecentrum en het expositiecentrum.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, cet hôtel du centre d'Épinal est situé à 500 mètres de la gare de la ville, ainsi qu'à 2 km du centre de conventions et du parc des expositions.

Hotel Ibis Epinal Centre heeft een restaurant met een terras, en een bar waar u de hele dag snacks kunt verkrijgen.
L'hôtel ibis Épinal Centre abrite un restaurant avec terrasse et un bar, où sont servies des collations toute la journée.

Het winkelcentrum Trafford Centre ligt er tegenover. Vanaf het hotel is het ongeveer 1,5 km naar de snelweg M60.
Il se trouve à moins de 1,6 km de l'autoroute M60.

ibis Poitiers Centre ligt op slechts 1 km afstand van het treinstation in Poitiers. Dit hotel beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. De kathedraal St. Pierre is ook 1 km verderop gevestigd.
Situé à seulement 1 km de la gare de Poitiers, l'hôtel ibis Poitiers Centre propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het ibis Hotel Agen Centre.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins à l'ibis Agen Centre.

Ibis Hotel Agen Centre ligt in het centrum van Agen. Het biedt gratis WiFi in de hele accommodatie, een 24-uursreceptie en airconditioning.
Situé dans le centre d'Agen, l'hôtel ibis Agen Centre propose une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, une réception ouverte 24h/24 et la climatisation.

Premier Inn Leicester City Centre ligt op korte afstand van de M1 en op slechts 500 meter van het treinstation van Leicester. Het hotel beschikt over een bar, restaurant, gratis parkeergelegenheid en moderne gezinsvriendelijke kamers.
Situé à proximité de l'autoroute M1 et à seulement 500 mètres de la gare ferroviaire de Leicester, cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit, de chambres modernes et idéales pour les familles, d'un bar et d'un restaurant.

Het attractiepark Futuroscope is 15 km verwijderd van het hotel. Tot slot is de kathedraal Notre-Dame La Grande te voet in 10 minuten bereikbaar vanaf ibis Poitiers Centre.
Un parking privé est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires. Le parc à thèmes du Futuroscope se situe à 15 km et vous pourrez visiter l'église Notre-Dame-la-Grande, accessible en 10 minutes à pied.