Traduction de «cavtat biedt ook goede » (Néerlandais → Français) :

Cavtat biedt ook goede boot- en busverbindingen met Dubrovnik en tal van andere interessante en spannende bestemmingen in deze regio.
Bien desservie par les bateaux et les bus, la ville de Cavtat vous permettra de rejoindre facilement Dubrovnik ainsi que de nombreuses autres destinations attrayantes et intéressantes.

The Inn at Emmington biedt een spectaculair uitzicht over The Chilterns. Deze traditionele landherberg heeft 7 kamers met een eigen badkamer. The Inn biedt ook goede, huisgemaakte maaltijden en een fijne, gastvrije sfeer, en bevindt zich in het leuke dorpje Chinnor.
Bénéficiant d'une vue spectaculaire sur les collines de Chiltern, l'auberge de campagne traditionnelle The Inn at Emmington compte 7 chambres avec salle de bains privative. Elle propose de merveilleux plats cuisinés maison, complétés par une atmosphère conviviale et chaleureuse, dans le charmant village de Sydenham, entre Chinnor et Thame.

Hotel Tiziano Park ​​Vita Parcour - Gruppo MiniHotels biedt ook goede tramverbindingen naar het centrum van de stad.
L'établissement est aussi très bien desservi par les lignes de tramway menant au centre-ville.

Het beschikt over gratis draadloos internet en biedt ook goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Il offre une connexion WiFi gratuite et un bon réseau de transports en commun.

Het hotel ligt dicht bij de A1 en A4 snelwegen en biedt ook goede verbindingen met het openbaar vervoer naar sleutelbestemmingen, zoals de Köln-Messe (beurscentrum), het Rhein-Energie stadion en het vliegveld van Keulen/Bonn.
Cet hôtel se situe à proximité des autoroutes A1 et A4, et bénéficie également de bonnes connexions aux réseaux de transports publics à destination des principaux sites de Cologne, comme le parc des expositions Köln-Messe, le stade Rhein-Energie et l'aéroport Cologne/Bonn.

Het pension is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A17 en biedt ook goede bus- en tramverbindingen naar alle delen van Dresden, waaronder de oude binnenstad, het congrescentrum en de luchthaven.
L'Hostel Pension NOlift est facilement accessible depuis l'autoroute A17. Il bénéficie par ailleurs d'excellentes connexions de tramway et de bus menant aux 4 coins de Dresde, notamment à la vieille ville, au parc des expositions et à l'aéroport.

Het biedt ook goede vervoersverbindingen naar Göreme of Nevsehir.
Göreme ou Nevsehir sont facilement accessibles avec les transports en commun.

De accommodatie ligt op 300 meter van de tramhalte Belli, en biedt ook goede busverbindingen.
L'établissement se trouve à 300 mètres de la station de tramway Belli et est desservi par de nombreux bus.

Het hotel heeft een schilderachtige achtergrond van bergen en platteland. Het biedt ook goede verbindingen via de weg naar de steden Barcelona, Vic en Girona.
L'hôtel a pour toile de fond les montagnes et la nature. Il dispose cependant de très bonnes connexions à la route pour aller à Barcelone, à Vic et à Girona.

Het biedt ook goede toegang tot de snelweg en heeft gratis parkeergelegenheid.
Il dispose d'un restaurant traditionnel, d'un café en plein air et d'un parking gratuit. Il est facilement accessible par l'autoroute.