Traduction de «cartagena hebben witte tegelvloeren » (Néerlandais → Français) :

De lichte kamers van Hotel Stil Cartagena hebben witte tegelvloeren en beddengoed, en zijn ingericht met kleurrijke schilderijen van de stad.
Les chambres lumineuses de l'hôtel Stil Cartagena sont dotées de carrelage et de linge de maison blancs. Elles sont aussi ornées de peintures colorées représentant la ville.

De kamers van het Maione hebben witte tegelvloeren en grote ramen die veel licht doorlaten.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Maione sont dotées de carrelage blanc et de grandes fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière naturelle.

De moderne kamers van Hotel Citi Residence hebben beige en witte kleuren en witte tegelvloeren.
Les chambres modernes du Citi Hotel Residence sont décorées dans des tons beiges et blancs et dotées de carrelage blanc.

Het huisjes en villa's van het Turtle Beach Abad hebben een elegante witte en houten inrichting met koele tegelvloeren.
Les chambres des cottages et villas du Turtle Beach Abad présentent une élégante décoration blanche et boisée ainsi que des sols en carrelage clair.

De kamers en studio's van Niki Savvas hebben een frisse inrichting met tegelvloeren en plafonds met witte balken.
Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition dans l'ensemble de l'établissement. Revêtus de carrelage, les chambres et les studios lumineux sont ornés de plafonds blancs avec des poutres apparentes.

De appartementen van het Casas del Mar hebben een mediterrane stijl met witte en blauwe kleuren, tegelvloeren en houten meubels.
Les appartements du Casas del Mar, décorés dans un style méditerranéen orné de tons bleus et blancs, sont dotés de carrelage et d'un mobilier en bois.

De kamers hebben een gedeelde of eigen badkamer en zijn ingericht met witte muren, tegelvloeren en blauwe spreien.
El Español dispose de chambres avec salle de bains commune ou privative présentant des murs blancs, du carrelage et des couvre-lits bleus.