Traduction de «caribische strand heeft » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze Hotel Caribe ligt aan het Caribische strand heeft een buitenzwembad, stijlvolle koloniale architectuur en een wellnesscentrum.
Cet hôtel de luxe situé sur la plage des Caraïbes propose une piscine extérieure, une élégante architecture coloniale et des installations de spa.

The Strand Luxury Condominiums ligt op een privéstrand aan de Caribische Zee in Curaçao en heeft een buitenzwembad.
Situé sur une plage privée de la mer des Caraïbes, l'hôtel The Strand de Curaçao dispose d'une piscine extérieure.

Live Aqua Cancun - All Inclusive Adults Only biedt directe toegang tot het strand van Cancún en heeft een buitenzwembad met uitzicht op de Caribische Zee.
Outre un accès direct à la plage de Cancún, l'hôtel Live Aqua Cancun - All Inclusive Adults Only propose une piscine extérieure avec vue sur la mer des Caraïbes.

Dit hotel ligt aan het strand en heeft een spectaculair uitzicht op de Caribische Zee.
Situé face à la plage à Playa del Carmen, à quelques pas de la célèbre 5ème avenue (Quinta Avenida), cet hôtel offre des vues spectaculaires sur la mer des Caraïbes et propose des services appréciables.

Het moderne Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa kijkt uit over de Caribische Zee en heeft 3 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een eigen strand.
Surplombant la mer des Caraïbes, le Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa est un hôtel moderne comprenant 3 piscines extérieures, un spa et une plage privée.

Dit hotel ligt in het natuurpark Rosario, op de ongerepte Rosario Eilanden in de Caribische zee. Het is 55 minuten varen per speedboot vanaf de pier van Santa Cruz. Het hotel heeft een eigen strand.
Situé dans le parc naturel de Rosario dans la mer des Caraïbes, à 55 minutes en hors-bord de la jetée de Santa Cruz, l'Hotel San Pedro de Majagua vous propose un accès privé à la plage sur les îles sauvages de Rosario.

Dit gezinsvriendelijke, all-inclusive resort met een prachtig strand aan de Caribische Zee biedt toegang tot een golfbaan van wereldklasse en heeft een opwindend casino.
Bénéficiant d'un accès à un golf de classe internationale, à un casino animé et à une plage magnifique de la mer des Caraïbes, ce complexe familial tout compris de Punta Cana vous accueille pour des vacances inoubliables.

Het luxueuze resort Manchebo Beach Resort and Spa op Aruba is ideaal gelegen aan het Manchebo-strand aan de Caribische Zee. Het heeft een buitenspa, 3 restaurants met live-entertainment en ruime kamers met een eigen balkon.
Idéalement situé sur la plage de Manchebo le long de la mer des Caraïbes, ce complexe de luxe se trouve à Aruba. Il bénéficie d'un spa extérieur et de 3 restaurants proposant des animations. Ses chambres spacieuses disposent d'un balcon privé.

Het Gitana del Mar Boutique Beach Resort heeft een restaurant en een eigen strand en ligt op de afgelegen Caribische kust van Buritaca.
Doté d'un restaurant et d'une plage privée, le Gitana del Mar Boutique Beach Resort est situé sur la côte des Caraïbes isolée de Buritaca.

Dit stijlvolle resort heeft een eigen strand aan de Caribische kust en een jachthaven aan de Nichupté-lagune.
Cet élégant complexe dispose d'une plage privée sur la côte des Caraïbes et d'un port du plaisance sur le lagon de Nichupté.