Vertaling van "caribische stijl en hebben een eigen terras " (Nederlands → Frans) :

De ruime suites zijn ingericht in Caribische stijl en hebben een eigen terras of balkon.
Les suites spacieuses de style caribéen bénéficient d'un patio ou d'un balcon privés.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in een eigentijdse stijl en hebben een eigen terras.
Les hébergements climatisés de la Résidence Côté Océan sont décorés dans un style contemporain et ils possèdent une terrasse privée.

De ruime kamers zijn ingericht in een elegante rustieke stijl en hebben een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Arborant un style rustique élégant, les chambres spacieuses disposent d'une terrasse ou d'un balcon privé donnant sur le jardin ou la piscine.

Alles studio's en appartementen zijn in Andalusische stijl en hebben gratis WiFi. Sommige hebben een eigen terras.
Les studios et les appartements arborent un style andalou et disposent d'une connexion Wifi gratuite. Certains possèdent une terrasse privée.

Elke accommodatie met eigen kookgelegenheid is ingericht in een unieke stijl en ze hebben een eigen terras, een woonkamer met een televisie en open haard en een volledig uitgeruste keuken.
Chaque logement indépendant est décoré dans un style unique et comporte une terrasse privée, un salon avec une télévision et une cheminée et une cuisine entièrement équipée.

De suites van Catcha Falling Star Gardens zijn eenvoudig ingericht in Caribische stijl en hebben een ruime veranda met een hangmat.
Décorées avec simplicité dans un style typique des Caraïbes, les villas du Catcha Falling Star Gardens bénéficient d'une véranda spacieuse pourvue d'un hamac.

De tenten in koloniale stijl hebben een eigen terras en zitplaatsen.
Les tentes de style colonial sont dotées d'un patio privé et d'une terrasse.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
L'Eco Finca Vista Bonita propose des appartements de style canarien au charme rustique, agrémentés d'une terrasse privée offrant une vue époustouflante sur les paysages enchanteurs de Ténérife.

Ze zijn ingericht in typisch Castiliaanse stijl en sommige hebben een eigen terras.
Elles sont décorées dans un style typique de la Castille, et certaines d'entre elles bénéficient d'une terrasse privée.

De grote accommodaties hebben een eigen terras en zijn ingericht in een moderne Goa-stijl.
Les chambres spacieuses de l'Alila Diwa Goa disposent d'une terrasse privée et sont décorées dans un style moderne goanais.