Traduction de «cantal bevinden zich in individuele » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hôtel Cantal bevinden zich in individuele huisjes met een eigen ingang, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon en een bureau.
Occupant des gîtes individuels avec entrée privée, les chambres climatisées de l'Hôtel Cantal sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un téléphone et d'un bureau.

De grote hal heeft 9 individuele kamers en de overige kamers bevinden zich in 2 aparte accommodaties, waarvan sommige met uitzicht op het water en een eigen balkon.
Le hall principal comprend 9 chambres individuelles et les chambres sont réparties dans 2 bâtiments séparés ; certaines bénéficient d'une vue sur l'eau ainsi que d'un balcon privé.

Alle kamers hebben een individuele inrichting en bevinden zich in het kasteel.
Les chambres, décorées de manière individuelle, se trouvent dans le château.

De lodges bevinden zich in het bosgebied van 200 hectare en bieden eigen kookgelegenheid, een individuele inrichting, eikenhouten vloeren, granieten aanrechten en neutrale bos-kleuren.
Situés dans le parc boisé, ses lodges sont indépendants et tous décorés différemment, avec du parquet en chêne, des comptoirs en granit et des couleurs marron neutres.

Deze appartementen hebben een individuele inrichting en bevinden zich op verschillende locaties binnen een straal van 2 km van het centrum van Turku.
Situé à 2 km du centre de Turku et à 15 minutes à pied de la gare, le Turku City Apartments propose des appartements à la décoration individuelle.

De kamers bevinden zich in de individuele huisjes met uitzicht op de tuin en beschikken over een eigen terras met buitenmeubels, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres, situées dans des cabanes indépendantes, comportent une terrasse privée et meublée, une vue sur le jardin, une télévision à écran plat, un plateau/bouilloire, un réfrigérateur et un ventilateur.

De comfortabele bedden bevinden zich in een aparte houten slaapcabines met individuele leeslampjes, stopcontacten, gordijnen en kluisjes.
Vous séjournerez dans un lit confortable installé dans une case en bois séparée et muni de lampes de lecture individuelles, de prises électriques ainsi que de rideaux et de casiers individuels.

De kamers en-suites bevinden zich in het hoofdgebouw of in individuele kleine huisjes. Ze beschikken over een flatscreen-tv en zijn ingericht in een authentieke stijl met een parketvloer.
Situées dans la maison principale ou dans des maisons individuelles plus petites, les chambres et les suite disposent d'une télévision à écran plat. Dotées de parquet, elles sont décorées dans un style authentique.

Het traditionele pension Arodamos bestaat uit 6 individuele huizen, die zich bevinden op een heuvel van 1100 meter hoog.
L'auberge de jeunesse traditionnelle d'Arodamos se compose de 6 maisons individuelles installées au sommet d'une colline, à 1 100 mètres d'altitude.