Traduction de «canazei hotel cristallo bevindt » (Néerlandais → Français) :

Gratis ontbijt en kamers met donzen dekbedden zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit ontspannende hotel in Canazei. Hotel Cristallo bevindt zich in Fassa Valley en ligt tevens vlak bij het skigebied. Dit 3-sterren hotel in Canazei heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner gratuit et des chambres avec un édredon de plumes, voici deux petits plus qui vous permettront de passer un séjour confortable dans cet hôtel avec spa à Canazei (Vallée de Fassa). Hotel Cristallo se trouve également près des pistes de ski.

Het rustig gelegen Sport Wellness Hotel Cristallo bevindt zich op een hoge locatie in Levico Terme, dicht bij de thermen en het kuurpark.
Le Sport Wellness Hotel Cristallo est situé dans un quartier paisible sur les hauteurs de la ville de Levico Terme, à proximité des thermes et du parc impérial.

Hotel Cristallo is een hotel in alpine stij in Canazei, op 600 meter van de dichtstbijzijnde skiliften met aansluiting naar het Sella Ronda-skigebied, en wordt omringd door de Dolomieten.
Entouré par les Dolomites, l'Hotel Cristallo de style alpin vous accueille à Canazei, à 600 mètres des remontées mécaniques les plus proches pour rejoindre le circuit de ski de Sella Ronda.

Hotel Cristallo ligt op een uitzonderlijke locatie in het exclusieve skioord Sestiere, naast de skiliften en skischool Vialattea. Dit hotel bevindt zich op slechts enkele minuten van de golfbaan.
Doté d'un centre de bien-être gratuit, l'Hotel Cristallo bénéficie d'un emplacement exceptionnel dans la station de ski exclusive de Sestrières, près des remontées mécaniques et de l'école de ski de la Voie lactée, ainsi qu'à quelques minutes du parcours de golf.

Het hotel bevindt zich op korte loopafstand van het centrum van Penia Canazei.
L'hôtel se situe à quelques pas du centre de Penia Canazei.

De openbare skibus naar skigebied Dolomiti Superski stopt op 30 meter van het hotel. Canazei bevindt zich op 2 km afstand.
La navette publique menant au domaine skiable de Dolomiti Superski s'arrête à 30 mètres de l'hôtel, et Canazei se trouve à 2 km de là.

Het hotel bevindt zich op 2 km van het centrum van Canazei en het skigebied Sella Ronda ligt op 900 meter afstand.
Situé à 2 km du centre de Canazei, le domaine skiable du Sella Ronda est à 900 mètres.