Traduction de «calvi hôtel ligt » (Néerlandais → Français) :

Calvi Hôtel ligt in een dennenbos in het noorden van Corsica, op 50 meter van het strand van Calvi en op 800 meter van de haven van Calvi. Het biedt gratis WiFi bij de receptie en bureau's voor laptops.
Situé dans une forêt de pins dans le nord de la Corse, à 50 mètres de la plage de Calvi et à 800 mètres du port de Calvi, le Calvi Hôtel propose une connexion Wifi gratuite à la réception et des bureaux pour les ordinateurs portables.

Dit hotel ligt in Calvi, in een toeristische haven, op slechts 50 meter van het strand, restaurants en winkels.
Le Balanea se trouve sur le port de plaisance de Calvi, à seulement 50 mètres de la plage, des restaurants et des boutiques.

Dit nieuwe hotel ligt in het hart van Calvi, dicht bij de grote winkels, de restaurants, de jachthaven en de oude citadel.
Ce nouvel hôtel situé au cœur de Calvi vous accueille à proximité des principaux commerces, du port de plaisance et de sa vieille citadelle.

Dit Best Western Hotel ligt in de Corsicaanse heuvels en biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Calvi.
Niché sur les collines corses, le Best Western Hotel Corsica offre une vue panoramique sur la baie de Calvi.

Het hotel ligt op 1 uur rijden van Bastia. De luchthaven van Calvi, het Sainte-Catherine, is met de auto binnen 30 minuten te bereiken.
Vous pourrez également vous rendre à Bastia en 1 heure de route et à l'aéroport de Calvi – Sainte-Catherine en 30 minutes en voiture.

Het treinstation van Calvi ligt op 400 meter van het hotel en de luchthaven Calvi Sainte-Catherine bereikt u in 15 minuten rijden.
La gare de Calvi est à 400 mètres de l'hôtel et l'aéroport de Calvi-Sainte-Catherine est accessible en 15 minutes de route.

Hotel Calvy ligt in een centrale maar rustige buurt van Genève, dicht bij het groene Parc de Malagnou en op slechts 500 meter van het Meer van Genève.
L'hôtel Calvy bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Genève, à proximité du parc de Malagnou et à 500 mètres du lac Léman. Il propose des chambres joliment décorées et une cuisine raffinée.

Op slechts 3 km van het centrum van Vittorio Veneto bevindt zich Hotel Calvi, dat op 5 minuten lopen ligt van het historische gedeelte van Serravalle.
Situé à seulement 3 km du centre de Vittorio Veneto, l'Hotel Calvi se trouve à 5 minutes à pied du quartier historique de Serravalle.

U kunt tevens een auto huren bij het hotel. De luchthaven Calvi - Sainte-Catherine ligt op slechts 5,5 km van de accommodatie.
L'aéroport de Calvi - Sainte-Catherine se trouve à seulement 5,5 km.

Dit hotel aan zee ligt in Calvi, op slechts een paar minuten van het strand en de jachthaven.
Cet hôtel est situé en bord de mer à Calvi, à seulement quelques minutes de la plage et du port de plaisance de Calvi.