Traduction de «californië het heeft » (Néerlandais → Français) :

The Zen Hotel is gevestigd in Palo Alto, Californië en heeft een Aziatische inrichting.
L'établissement The Zen Hotel vous accueille à Palo Alto, en Californie.

Dit budget Californië motel heeft een gunstige ligging aan de snelweg 405 en op 5 km van de internationale luchthaven van Los Angeles, en beschikt over een buitenzwembad, een wasserette en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Idéalement situé à côté de l'autoroute 405 et à 4,8 km de l'aéroport international de Los Angeles, ce motel californien économique comprend une piscine extérieure, une laverie et un parking gratuit sur place.

Dit hotel is een mediterrane oase van rust in het hart van Laguna Hills, in Californië. Het heeft een prachtige tuin en eigen fitnessfaciliteiten, riante kamers en elke dag een gratis ontbijt.
Le Laguna Hills Lodge, une véritable oasis méditerranéenne en plein cœur de Laguna Hills à Los Angeles, présente un jardin luxuriant, des installations de remise en forme, des chambres spacieuses et un petit déjeuner quotidien gratuit.

Dit gebouw ligt tegenover Disneyland en op slechts enkele minuten van andere populaire attracties in Anaheim, Californië. Het heeft comfortabele kamers met koelkast en gratis WiFi.
L'Abby's Anaheimer Inn - Across Disneyland Park, un établissement situé en face de Disneyland et à seulement quelques minutes des sites appréciés d'Anaheim, Californie, vous propos des chambres confortables avec réfrigérateur et accès sans fil (Wifi) à Internet (service gratuit).

Dit hotel ligt in Big Bear, Californië, en heeft een inrichting in Europese stijl. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub, een eigen cocktaillounge, en er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Présentant une décoration de style européen, le Best Western- Big Bear Chateau est situé à Big Bear Lake en Californie. Il possède un bar à cocktails, une piscine extérieure ouverte en saison ainsi qu'un bain à remous. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours.

Deze herberg bevindt zich in de beroemde wijnregio Napa Valley in Californië en heeft gemakkelijke toegang tot Highway 29. U vindt hier de charme van een bed breakfast en de voorzieningen van een hotel met volledige service.
Située dans la célèbre région viticole de la vallée californienne de Napa et bénéficiant d'une bonne accessibilité à la route Highway 29, cette auberge offre le charme d'un bed breakfast et les équipements d'un hôtel aux services complets.

Dit resort ligt op een landgoed van 243 hectare en wordt omgeven door prachtige bergen in de vallei van Escondido in Californië. Het heeft zwembaden, bubbelbaden, golfbanen en tennisbanen en ligt op slechts enkele minuten afstand van de vele bezienswaardigheden van San Diego.
Situé sur un terrain de 600 hectares entouré de belles montagnes, dans la vallée d'Escondido, en Californie, le Welk Resort San Diego propose des piscines, des bains à remous, des terrains de golf et des courts de tennis à quelques minutes de nombreuses attractions de San Diego.

Dit resort heeft de stijl van een oase en is gelegen in de stad Palm Desert, in het zuiden van Californië. Het is 8 km naar de dierentuin van Zuid-Californië.
Le complexe de style oasis Marriott's Desert Springs Villas II se trouve à Palm Desert, dans le sud de la Californie, à 8 km d'un zoo.

Dit historische hotel heeft een ideale ligging aan de Stille Oceaan, aan de kust van Californië. Het biedt luxe accommodatie, eersteklas voorzieningen en een uitzonderlijke service, in een charmante Victoriaanse ambiance.
L'Hotel del Coronado bénéficie d'un emplacement idéal en Californie, le long de la côte Ouest des États-Unis. Présentant une décoration victorienne élégante, il vous propose des hébergements de luxe, des équipements de première classe et un service exceptionnel.

Dit hotel in Californië ligt op slechts 1,6 km van de golfbaan van Rivers Edge en heeft een buitenzwembad.
Situé à seulement 1,6 km du parcours de golf de Rivers Edge, cet hôtel californien propose une piscine extérieure.