Traduction de «caldera bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

De hete bronnen Los Posos Caldera bevinden zich op 30 km van de accommodatie.
Les sources d'eau chaude de Los Posos Caldera sont situées à 30 km.

De zes luxe suites liggen op de caldera en op een prachtige en rustige locatie. Ze bevinden zich op enkele meters van het uitgaansleven en bieden gasten een eenvoudige, maar voortreffelijke Cycladische luxe.
Les six suites de luxe sont situées sur la caldeira, dans un endroit magnifique et paisible, à seulement quelques pas de l'animation nocturne, vous plongeant ainsi dans le cadre simple mais non moins exquis du luxe des Cyclades.

De caldera en het conferentiecentrum Petros Nomikos bevinden zich op slechts 100 meter afstand.
La caldeira et le centre de conférences Petros Nomikos sont accessibles à 100 mètres de l'établissement.

De Agnadema Apartments bevinden zich op slechts 900 meter van het centrum van Fira, te voet bereikbaar in 15 minuten via een pad dat uitkijkt over de Caldera.
L'Agnadema Apartments est situé à 900 mètres seulement du centre de Fira. Un chemin surplombant la caldeira vous y conduira en 15 minutes à pied.

De stranden van Tazacorte bevinden zich op minder dan 10 km van het Sombrero Pico en het nationaal park La Caldera de Taburiente bereikt u in 15 minuten rijden.
Les plages de Tazacorte sont situées à moins de 10 km, tandis que le parc naturel de La Caldera de Taburiente est accessible en 15 minutes en voiture.

De suites kijken uit op de caldera en de vulkaan en bevinden zich midden in het mediterrane landschap.
Nichées au milieu d'un paysage méditerranéen, elles surplombent la caldeira et le volcan.