Vertaling van "buurt van nationaal " (Nederlands → Frans) :

Deze 4-sterren bush lodge is gelegen op een 4000 hectare groot privé-wildreservaat in de buurt van Nationaal Park Kruger.
Ce pavillon de brousse 4 étoiles se situe dans une réserve privée de 4 000 hectares, à proximité du Parc national Kruger.

Geniet van deze prachtige locatie in de buurt van nationaal park de Hoge Veluwe.
L'établissement bénéficie d'un superbe emplacement à proximité du parc national de Hoge Veluwe.

Natuurliefhebbers kunnen hun hart ophalen bij het Best Western Nobis Hotel Asten, dat in een groene omgeving en in de buurt van Nationaal Park de Groote Peel ligt.
Il est apprécié pour son environnement naturel et pour sa merveilleuse situation à proximité du Parc National De Groote Peel.

Roses ligt aan de Costa Brava, in de buurt van nationaal park Cap de Creus.
Située sur la Costa Brava, la ville de Rosas se trouve à proximité du parc national du Cap de Creus.

House Samardzic ligt in de buurt van het schilderachtige Nationaal Park Plitvicemeren, op slechts 50 meter van een bushalte. Het pension ligt in een groene omgeving, op 20 minuten wandelen van een toegang van het Nationaal Park. Plitvicemeren is een van de bekendste nationale parken in Europa en beschikt over 16 prachtige meren, allemaal met elkaar verbonden door talrijke watervallen.
La maison d'hôtes House Samardzic est située dans un cadre verdoyant dans le pittoresque parc national des lacs de Plitvice, à seulement 50 mètres de l'arrêt de bus Mukinje et à 20 minutes de marche de l'entrée numéro 2 du parc en empruntant le sentier piéton. Le parc national des lacs de Plitvice est l'un plus célèbres d'Europe et regroupe 16 magnifiques lacs, reliés par de nombreuses cascades.

Het hotel ligt ook in de buurt van het Nationaal Monument en het Nationaal Museum.
L'hôtel se trouve également à proximité du monument national et du musée national.

Andere bezienswaardgheden in de buurt zijn onder andere de archipel van het nationaal park Kornati, dat op 15 km afstand gelegen is en het nationaal park Paklenica Gorge, dat op 30 minuten rijden van het hotel ligt.
Les autres attractions locales comprennent l'archipel du parc national des Kornati, à 15 km, et le parc national Paklenica, situé à 30 minutes de route de l'hôtel.

De nationaal parken Aigumolls de l'Emxpordà, Cap de Creus en L'Albera bevinden zich ook in de buurt van het hotel.
Les parcs nationaux d'Aiguamolls de l'Empordà, de Cap de Creus et de L'Albera se trouvent à proximité.

Het moderne Central Hotel 21 biedt stijlvolle kamers en appartementen in het centrum van Boedapest. Het bevindt zich in de buurt van de Grote Markthal, de synagoge en het Nationaal Museum.
L'établissement moderne Central Hotel 21 propose des chambres et des appartements élégants dans le centre de Budapest, à proximité des halles, de la synagogue et du musée national.

Andere bezienswaardigheden in de buurt zijn het Wenceslasplein (1 km van het hotel), het Nationaal Theater (1 tramhalte verderop), en de Oude Joodse Begraafplaats (op 400 meter).
Les autres sites touristiques à proximité sont la place Venceslas, à 1 km, le théâtre national, à une station de tramway, et le vieux cimetière juif qui se trouve à 400 mètres.