Traduction de «buurt aanbevelen » (Néerlandais → Français) :

Het personeel kan bovendien enkele van de beste restaurants in de buurt aanbevelen.
Le personnel pourra vous conseiller les meilleurs restaurants locaux.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u bezienswaardigheden in de buurt aanbevelen.
Le personnel de l'hôtel est disponible 24h/24 et pourra vous recommander des sites touristiques dans les environs.

Het personeel kan verschillende restaurants in de buurt aanbevelen en biedt gratis stadsplattegronden.
Le personnel pourra vous recommander des restaurants à proximité et vous remettre un plan de la ville gratuit.

Het personeel van staat 24 uur per dag voor u klaar en kan goede restaurants in de buurt aanbevelen.
Disponible 24h/24, le personnel de l'hôtel pourra vous recommander de bons restaurants à proximité.

Voor lunch en diner kan het personeel restaurants en cafés in de buurt aanbevelen.
Pour le déjeuner et le dîner, le personnel pourra vous recommander des restaurants et des cafés dans les alentours.

Het personeel van het hotel kan diverse golfbanen in de buurt aanbevelen.
Le personnel de l'hôtel peut vous recommander plusieurs parcours de golf situés à proximité.

Het personeel kan rondleidingen en excursies organiseren of restaurants en winkels in de buurt aanbevelen.
Le personnel peut organiser des visites guidées et des excursions, ainsi que vous faire des suggestions sur les restaurants et les commerces des environs.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen toeristische informatie geven of goede restaurants in de buurt aanbevelen.
Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, pourra vous fournir des informations touristiques et vous conseiller de bons restaurants locaux.

Het personeel van L'Auberge de Tameslohte kan spa's in de buurt aanbevelen.
Le personnel de l'Auberge de Tameslohte pourra vous recommander des spas dans la région.

De medewerkers van het Rio Grande kunnen bezienswaardigheden in de buurt aanbevelen, maar ook rondleidingen door de stad en boottochten voor gasten organiseren.
Le personnel du Rio Grande pourra vous renseigner sur les attractions à proximité et aussi organiser des visites de la ville et des croisières en bateau.