Vertaling van "busstation met uitstekende " (Nederlands → Frans) :

Het SANA Lisboa Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van een metro- en busstation met uitstekende verbindingen, zodat u Lissabon eenvoudig kunt verkennen.
Le SANA Lisboa Hotel se trouve à 5 minutes à pied des lignes de métro et de bus de Lisbonne desservant l'ensemble de la capitale.

Het treinstation van Oxford biedt uitstekende vervoersverbindingen naar de omgeving en het busstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Les gare ferroviaire et routière d'Oxford fournissant d'excellentes liaisons avec les environs sont à seulement 5 minutes à pied.

Hotel Fortuna ligt op slechts 300 meter van het metrostation Nagyvárad tér en het busstation Nepliget. Het is een comfortabele uitvalsbasis voor het verkennen van Boedapest en heeft een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
L'Hotel Fortuna est situé à seulement 300 mètres de la station de métro Nagyvárad tér et de la gare routière de Népliget. Proposant un excellent rapport qualité/prix, il bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer Budapest.

Hotel Kasina is een van de oudste accommodaties in het centrum van Belgrado. Het ligt op 1 km van het centrale busstation, heeft een uitstekend restaurant en beschikt over vergaderfaciliteiten.
Situé à 1 km de la gare routière principale, le Kasina est l'un des plus anciens établissements du centre de Belgrade.

De Premier Inn London Victoria heeft een uitstekende locatie, op minder dan 5 minuten loopafstand van het trein-, metro- en busstation London Victoria.
Le Premier Inn London Victoria jouit d'un superbe emplacement, à moins de 5 minutes à pied de la station de métro Victoria, de la National Rail et de la gare routière.

Dit kleine hotel in Europese stijl biedt schone, comfortabele accommodatie tegen uitstekende tarieven en op een perfecte locatie in het centrum van Montréal, in de buurt van het metro- en busstation Berri-UQAM.
Petit hôtel de style européen de 60 chambres situé au centre-ville près du métro Berri-UQAM et du terminus d'autobus.

Het Golden Strand Hotel is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer via de metro- en busstations in de buurt.
Le Golden Strand Hotel bénéficie d'excellentes connexions de transports en commun ; des arrêts de bus et de métro se trouvent tout près de l'hôtel.

Het trein- en het busstation van Sintra liggen op 100 meter afstand. Chalet Saudade bevindt zich op een uitstekende locatie voor gasten die de mystieke plekken van Sintra willen verkennen.
Le Chalet Saudade se situe à 100 mètres de la gare de Sintra et bénéficie d'un emplacement privilégié qui vous permettra d'explorer les lieux mystiques de Sintra.

Hôtel Auberge Saint Hubert ligt op een steenworp afstand van het busstation van Val d'Isere en is ook uitstekend aangesloten op het nationale park Vanoise.
Le parc national de la Vanoise est facilement accessible depuis l'hôtel, qui se trouve à quelques pas de la gare routière de Val d'Isère.

Het Arazim Complex beschikt over uitstekende busverbindingen naar Tiberias en het centrale busstation.
L'Arazim Complex bénéficie d'excellentes liaisons de bus à destination de Tibériade et de la gare routière principale.