Traduction de «bushalte en skibushalte » (Néerlandais → Français) :

De lokale bushalte en skibushalte Janske Lázně, Lesní dům ligt op 300 meter van de accommodatie.
Vous trouverez un arrêt de bus local et de ski-bus à 300 mètres.

Casa Rosina ligt in de buitenwijken van Adelboden en op 50 meter van de locale bushalte en skibushalte, en biedt eigen kookgelegenheid, moderne faciliteiten, waaronder een vaatwasser, een flatscreen-tv en een dvd-speler, maar ook met een balkon en uitzicht op de bergen.
Installée dans la périphérie d'Adelboden, à 50 mètres de l'arrêt de bus local/ski-bus, la Casa Rosina propose des hébergements indépendants, pourvus d'équipements modernes, comme un lave-vaisselle, une télévision à écran plat, un lecteur DVD, ainsi qu'un balcon, tout en offrant des vues la montagne.

De skibushalte bevindt zich op 100 meter afstand en de cyclo-bushalte ligt op 500 meter van het pension.
L'arrêt du ski-bus se trouve à 100 mètres tandis que celui du cyclo-bus est à 500 mètres de la maison d'hôtes.

Het centrum van Tux is bereikbaar binnen 5 minuten lopen. De bushalte voor het Gasthof Forell en de skibushalte liggen op 300 meter afstand.
Le centre de Tux est installé à 5 minutes de marche. L'arrêt de bus Gasthof Forell et un arrêt de ski-bus se trouvent à 300 mètres.

De skibushalte en de lokale bushalte liggen op 2 minuten lopen.
L'arrêt de ski-bus et l'arrêt du bus local sont accessibles en 2 minutes à pied.

Appartement Ambrosiusis in Lermoos bevindt zich 10 tot 100 meter van een restaurant, de bushalte Postamt-Lermoos, een skibushalte, een supermarkt, de Grubigsteigbahn-kabelbaan en een openbaar binnenzwembad.
Situé à Lermoos, l'Appartement Ambrosius se trouve de 10 à 100 mètres d'un restaurant, de l'arrêt de bus Postamt-Lermoos, d'un arrêt de ski-bus, d'un supermarché, du téléphérique Grubigsteigbahn et d'une piscine intérieure publique.

Openbare binnen- en buitenzwembaden, een bushalte en een skibushalte bevinden zich op 40 meter van de accommodatie.
Vous trouverez des piscines publiques intérieures et extérieures, ainsi qu'un arrêt de bus et de ski-bus, à moins de 40 mètres.

Op 300 meter van de accommodatie vindt u een skibushalte en een gewone bushalte.
Un ski-bus et un arrêt de bus se trouvent à 300 mètres de l'établissement.

De bushalte en de skibushalte liggen in het centrum van Trins, 300 meter verderop.
L'arrêt de bus public et l'arrêt de ski-bus se situent au centre de Trins, à 300 mètres.

Het treinstation en een bushalte liggen op 3 minuten loopafstand en de skibushalte ligt op slechts 20 meter van Ferienwohnungen Hell.
La gare et un arrêt de bus local se trouvent à 3 minutes de marche et l'arrêt du ski-bus n'est qu'à 20 mètres du Ferienwohnungen Hell.