Solothurn, de hoofdstad van het kanton Solothurn, is te bereiken met de auto, of met de bus, vanaf de halte op 20 meter afstand van de accommodatie.
Vous pourrez vous rendre à Soleure, la capitale du canton de Soleure, en empruntant le bus public qui s'arrête à 20 mètres, ou bien en voiture.