Vertaling van "buitenzwembaden en lichte " (Nederlands → Frans) :

Het Medplaya Aparthotel San Eloy wordt omgeven door mediterrane pijnbomen en ligt op minder dan 3 km van Tossa de Mar. De accommodatie biedt buitenzwembaden en lichte appartementen met kleine balkons.
Entouré de pinèdes méditerranéennes, le Medplaya Aparthotel San Eloy se trouve à moins de 3 km de la plage de Tossa de Mar. Il propose des piscines extérieures et des appartements lumineux dotés de petits balcons.

Dit hotel is gebouwd rond 2 buitenzwembaden en heeft lichte, ruime kamers met balkon.
Cet hôtel se tient autour de 2 piscines extérieures et propose des chambres lumineuses et spacieuses dotées d'un balcon.

U vindt er gratis WiFi, binnen- en buitenzwembaden met glijbanen en lichte kamers met een gemeubileerd balkon.
Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite, des piscines intérieures et extérieures avec des toboggans ainsi que des chambres lumineuses avec un balcon meublé.