Vertaling van "buitenzwembaden en biedt spafaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Dit 5-sterrenresort heeft 6 buitenzwembaden en biedt spafaciliteiten.
Le Monte Santo Resort est un hôtel 5 étoiles doté de 6 piscines extérieures et d'installations de spa.

Het resort biedt spafaciliteiten, tennisbanen en buitenzwembaden met waterglijbanen.
Il possède des installations de spa, des courts de tennis et des piscines extérieures avec toboggans.

Dit hotel biedt spafaciliteiten zoals overdekte- en buitenzwembaden, een sauna, een stoombad, een ruime ontspanningsruimte met een sapjesbar, en een groot zonneterras.
Les installations de spa sur place incluent des piscines intérieures et extérieures, un sauna, un bain à vapeur, une salle de détente spacieuse avec un bar à jus de fruits et une grande terrasse bien exposée.

Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden en luxe spafaciliteiten. Er rijden gratis pendelbussen tussen het hotel en het centrum van Funchal.
Une navette gratuite circule entre l'hôtel et le centre de Funchal.

Het hotel beschikt over buitenzwembaden, glijbanen en spafaciliteiten.
Il propose des piscines extérieures, des toboggans et des installations de spa.

Het hotel ligt direct aan de kust van het Middellandse Zeegebied. Mukarnas Spa Resort Hotel heeft een eigen zandstrand, buitenzwembaden, glijbanen en spafaciliteiten.
Situé face à la mer Méditerranée, le Mukarnas Spa Resort Hotel propose une plage de sable privée, des piscines extérieures, des toboggans et un spa.

Het Doubletree Avanos Capaddocia heeft binnen- en buitenzwembaden en diverse spafaciliteiten in het stadscentrum van Avanos.
Installé dans le centre-ville d'Avanos, le DoubleTree By Hilton Avanos Cappadocia possède des piscines intérieure et extérieure ainsi que diverses installations de spa.

Het resort wordt omgeven door een prachtige groene tuin en beschikt over grote buitenzwembaden, glijbanen en spafaciliteiten, waaronder een sauna en een Turks bad.
Entouré d'un jardin verdoyant, il possède également de grandes piscines extérieures, des toboggans, ainsi qu'un spa comprenant un sauna et un bain turc.

Tradicion Colca biedt landelijke accommodatie in Yanque, op 2,5 km van de ruïnes van UyoUyo. Het heeft een tuin en biedt spafaciliteiten, waaronder een hydromassagebad.
Le Tradicion Colca se situe dans le district de Yanque, à 2,5 km des ruines d'Uyo Uyo.

Het Scottsdale Camelback Resort biedt spafaciliteiten en er zijn elke dag activiteiten gepland.
Des soins spa et des activités quotidiennes sont organisés sur place.