Vertaling van "buitenzwembaden en aantrekkelijke " (Nederlands → Frans) :

Hyde Park Lane ligt op 10 minuten lopen van het strand Los Pocillos en biedt 4 buitenzwembaden en aantrekkelijke witte bungalows met terrassen.
Situé à 10 minutes à pied de la plage de Los Pocillos, l'hôtel Hyde Park Lane dispose de 4 piscines extérieures et de charmants bungalows blancs avec terrasse.

Dit aantrekkelijke complex wordt omgeven door tuinen en beschikt over een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum en buitenzwembaden.
Entouré de jardins, cet agréable complexe comprend une réception ouverte 24h/24, une salle de sport et des piscines extérieures.

Het biedt aantrekkelijke villa's met 2 golfbanen, een spa, 3 buitenzwembaden en een eigen toegang tot Playa del Carmen.
Il dispose de villas attrayantes, de deux parcours de golf, d'un spa, de trois piscines extérieures et d'un accès privé à la plage de Playa del Carmen.

Dit aantrekkelijke en moderne appartementencomplex, genaamd Apartamentos Tabaiba, beschikt over een snackbar en 2 buitenzwembaden met zonneterras.
Cet agréable complexe d'appartements modernes possède un snack-bar et 2 piscines extérieures ainsi qu'une terrasse bien exposée.

Deze aantrekkelijke, volledig ingerichte appartementen liggen op slechts 200 meter van Jaco Beach. Ze beschikken over 2 gedeelde buitenzwembaden, een gedeelde hot tub en gratis WiFi.
Ces jolis appartements entièrement meublés sont situés à seulement 200 mètres de la plage de Jaco et disposent de 2 piscines extérieures communes, d'un bain à remous commun et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Tryp Malaga Guadalmar Hotel ligt te midden van aantrekkelijke tuinen, en heeft 2 buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Entouré de superbes jardins, le Tryp Guadalmar dispose de 2 piscines extérieures pour les adultes et les enfants.