Vertaling van "buitenzwembad met zithoek " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een prachtig uitzicht op het platteland en beschikt over een buitenzwembad, een zithoek en een bibliotheek.
Offrant des vues magnifiques sur la campagne, il dispose d'une piscine extérieure, de coins salon et d'une bibliothèque.

De kleurrijke kamers zijn voorzien van een binnen- en buitenzwembad, een zithoek, een volledig ingerichte kitchenette met een koelkast en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres colorées disposent d'un coin salon intérieur et extérieur, d'une kitchenette entièrement équipée comportant un réfrigérateur et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

De Mare di Augusta Villa Niscemi bevindt zich in een mediterrane tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gratis buitenzwembad met zithoek en een zonneterras.
Situé dans un jardin méditerranéen, l'hébergement indépendant Mare di Augusta Villa Niscemi dispose d'une piscine extérieure gratuite avec coin salon et terrasse bien exposée.

Het Merzouga Ksar is gevestigd in een traditioneel Marokkaans huis op 30 minuten rijden van Rissani. Het biedt een buitenzwembad, een terras met zithoek en uitzicht op de bergen.
Le Ksar Merzouga occupe une maison marocaine traditionnelle située à 30 minutes de route de Rissani. Il offre une vue sur la montagne et propose une piscine extérieure et une terrasse avec un coin salon.

Het Dann Carlton biedt een buitenzwembad, een wellnesscentrum en luxueuze kamers met een zithoek.
L'Hotel Dann Carlton Medellín propose des chambres luxueuses dotées d'un coin salon, une piscine extérieure et un spa.

Alle kamers beschikken over een moderne zithoek en een balkon met uitzicht op de tuin of het buitenzwembad.
Toutes comprennent un coin salon contemporain et un balcon offrant une vue sur le jardin ou sur la piscine extérieure.

De kamers van het d'bulakan zijn allemaal voorzien van airconditioning, een kabel-tv, een kluisje, een minibar en een terras met een zithoek met uitzicht op het buitenzwembad.
Les chambres du D'Bulakan disposent toutes de la climatisation, de la télévision par câble, d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une terrasse avec un coin salon donnant sur la piscine extérieure.

Het 4-sterrenhotel Blue-Aegean Apartotel ligt op slechts 50 meter van een zandstrand in het resort van Kato Gouves en beschikt over een buitenzwembad, een kinderbad en appartementen met een zithoek en eigen kookgelegenheid.
Situé dans la station balnéaire de Kato Gouves, à seulement 50 mètres d'une plage de sable, l'appart'hôtel 4 étoiles Blue-Aegean vous propose une piscine extérieure, un bassin pour enfants et des appartements autonomes dotés d'un coin salon.

Le Palais Paysan ligt op 33 minuten rijden van de luchthaven van Marrakech en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad, een terras met een zithoek, ligstoelen en uitzicht op het Atlasgebergte.
Situé à 33 minutes en voiture de l'aéroport de Marrakech-Ménara, l'établissement Le Palais Paysan propose une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure, une terrasse avec un coin salon et des transats. Il offre une vue sur les montagnes de l'Atlas.

Casa do Pinheiro is gelegen in het historische centrum van Ponte de Lima en biedt traditioneel ingerichte kamers in een herenhuis, een buitenzwembad, een tuin en een overdekte zithoek.
Situé dans un manoir du centre historique de Ponte de Lima, l'établissement Casa do Pinheiro propose un hébergement décoré de façon traditionnelle. Il possède une piscine extérieure, un jardin et un coin salon intérieur.