Vertaling van "buitenzwembad met ligweide " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft verschillende recreatiefaciliteiten, waaronder een buitenzwembad met ligweide, een kinderzwembad en een tafeltennistafel.
Les installations de loisirs de l'hôtel comprennent une piscine extérieure et un espace de bronzage, une piscine pour enfants et une table de ping-pong.

Dit hotel, op slechts 25 meter van de Zwarte Zee in Mangalia, heeft een buitenzwembad met ligweide en een speeltuin.
Situé à tout juste 25 mètres de la mer Noire, à Mangalia, cet hôtel possède une piscine extérieure avec solarium et une aire de jeux.

De Kristall Spa beschikt over 8 sauna's, een stoombad, een binnenzwembad, een groot seizoensgebonden buitenzwembad met ligweides, een hot tub in de openlucht, 4 ontspanningsruimtes en een privéspa voor behandelingen voor 2 personen.
Le spa du Kristall abrite 8 saunas et un bain à vapeur, une piscine intérieure, une grande piscine extérieure ouverte en saison avec des espaces de bronzage, un bain à remous extérieur, 4 espaces de détente, ainsi qu'un spa privé qui propose des soins pour 2 personnes.

Appartement Haus Sonntal heeft een kinderspeelplaats, een tafeltennistafel en 's zomers ook een verwarmd buitenzwembad met ligweide.
À l'Appartement Haus Sonntal, vous trouverez une piscine extérieure chauffée entourée d'une pelouse (en été) pour les bains de soleil, une aire de jeux pour enfants et une table de ping-pong.

Verder beschikt The Pelican Beach Resort Spa - Adults Only over een buitenzwembad, een ligweide en een restaurant met een groot terras dat uitzicht biedt op zee.
Le Pelican Beach Resort SPA - Adults Only bénéficie également d'une piscine extérieure, d'un solarium et d'un restaurant avec une grande terrasse donnant sur la mer.

In de tuin kunt u genieten van een verwarmd buitenzwembad, een ligweide met ligstoelen en een terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Une piscine extérieure chauffée, une terrasse ensoleillée avec des chaises longues, et une terrasse avec des vues panoramiques sur la montagne se trouvent dans le jardin.

Voorzieningen zijn onder andere een buitenzwembad, een ligweide, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Proposant des appartements indépendants, il met à votre disposition une piscine extérieure, un espace bien exposé où vous pourrez prendre le soleil, une connexion Wifi gratuite et un parking.

De tuin van Landhaus Haus Rustika heeft een buitenzwembad, een ligweide, een speeltuin, een barbecueplek en een kinderboerderij.
Le jardin du Landhaus Haus Rustika comporte une piscine extérieure, une pelouse, un barbecue, ainsi qu'une aire de jeux et un zoo pour enfants.

In de zomer is er een buitenzwembad, een ligweide en een trampoline.
En été, vous pourrez y profiter d'une piscine extérieure, d'une pelouse propice au bronzage et d'un trampoline.

In de zomer kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad, de ligweide, het prieel met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
L'été, vous serez invités à profiter de la piscine extérieure, de l'espace bronzage, du kiosque avec barbecue et de l'aire de jeux pour enfants.