Traduction de «buitenzwembad is rondom de tuin » (Néerlandais → Français) :

Het grote, luxe buitenzwembad is rondom de tuin aangelegd en heeft een waterglijbaan.
La grande et luxueuse piscine extérieure est construite autour du jardin et possède une cascade.

Il Cascino heeft een tuin met ingerichte prieeltjes en een buitenzwembad met rondom ligstoelen en parasols.
Il propose une piscine extérieure avec des chaises longues et des parasols, ainsi que des kiosques meublés dans le jardin.

De accommodatie is volledig rookvrij en bevindt zich rondom een ​​buitenzwembad en een groene tuin.
Cet établissement entièrement non-fumeurs encadre une piscine extérieure et un jardin verdoyant.

Hostellerie des Commandeurs ligt op 15 km van Apt en heeft een tuin met een schaduwrijk terras en een buitenzwembad met rondom ligstoelen.
Situé à 15 km d'Apt, l'Hostellerie des Commandeurs vous propose un jardin, une terrasse ombragée et une piscine extérieure dotée de chaises longues.

De bungalows zijn gebouwd rondom een buitenzwembad en een tropische tuin.
Il propose des bungalows construits autour d'une piscine extérieure et d'une végétation tropicale.

De kamers van La Casa Homestay worden gekoeld door een ventilator en hebben een eigen badkamer en gratis WiFi. Het complex heeft een prachtig aangelegde tuin met een paviljoen en rondom de tuin is een stenen pad.
La Casa Homestay est située à 5 minutes à pied de la plage de Senggigi. Possédant un jardin paysager entouré d'un sentier de pierre et d'un pavillon, elle propose des chambres dotées d'un ventilateur, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Villa Antonija heeft een buitenzwembad, met rondom ligstoelen, en ook een fitnessruimte en een sauna. De villa is voorzien van airconditioning en uitgerust met 5 flatscreen-tv's met satellietzenders.
Dotée d'une piscine extérieure avec chaises longues, la Villa Antonija propose également une salle de sport, un sauna et un hébergement climatisé avec 5 télévisions par satellite à écran plat.

Op de 3e verdieping van het hotel bevindt zich een buitenzwembad met rondom een patio met ligstoelen.
Une piscine extérieure entourée de chaises longues et d'un patio vous attend au 3ème étage.

Er is accommodatie met airconditioning beschikbaar. U mag zich verheugen op een groot buitenzwembad met rondom ligstoelen.
Sa grande piscine extérieure est entourée de chaises longues.

Tijdens de zomermaanden kunt u gebruikmaken van een buitenzwembad, met rondom ligstoelen en parasols, en in de wintermaanden kunt u skiën in het nabijgelegen skigebied bij Tornik.
En été, vous profiterez d'une piscine extérieure entourée de chaises longues et de parasols, tandis qu'en hiver, vous pourrez skier sur les pistes de Tornik à proximité.