Traduction de «buitenzwembad hangmatten » (Néerlandais → Français) :

Dit hostel ligt op slechts 20 minuten rijden van de watervallen van Iguazu. Het biedt een buitenzwembad, hangmatten en buitenzitplaatsen, ingericht met bloemen en planten.
Située à 20 minutes de route seulement des chutes d'Iguazu, cette auberge de jeunesse vous propose une piscine extérieure, des hamacs de détente et des coins salons extérieurs ornés de fleurs et de plantes.

Dit hostel beschikt over een buitenzwembad, hangmatten, een tuin, een gemeenschappelijke keuken, barbecuefaciliteiten en een groot terras met een schitterend panoramisch uitzicht over de stad.
Dotée d'une piscine extérieure, de hamacs et d'un jardin, cette auberge de jeunesse possède une cuisine commune, un barbecue ainsi qu'une grande terrasse offrant une superbe vue panoramique sur la ville.

Het huis heeft een mooie tuin met een buitenzwembad, hangmatten, oude grotten en een wandelpad uit de bronstijd, dat naar de zee leidt.
L'établissement dispose d'un charmant jardin comprenant une piscine extérieure, des hamacs, des grottes antiques ainsi qu'un chemin de l'âge de bronze qui conduit à la mer.

Adalgisa in Chacras de Coria heeft een buitenzwembad, ruime galerijen met uitzicht op de tuin en hangmatten en chique kamers met een iPod-dock.
Situé à Chacras de Coria, l'Adalgisa propose d'élégantes chambres avec station d'accueil pour iPod, une piscine extérieure, ainsi que de spacieuses galeries donnant sur le jardin et pourvues de hamacs.

Deze luxe lodge bevindt zich in het regenwoud op slechts 17 kilometer afstand van de watervallen van Iguazu. De La Aldea De La Selva Lodge beschikt over een buitenzwembad met 2 hydromassagebaden, en kamers met een eigen balkon met hangmatten en uitzicht op de jungle.
Niché au cœur d'une forêt tropicale, l'établissement La Aldea De La Selva Lodge vous propose une piscine extérieure munie de deux baignoires d'hydromassage et des balcons privés offrant une vue sur la jungle avec des hamacs. Cet établissement luxueux vous accueille à seulement 17 km des chutes d'Iguazú.

Het Cabañas Ancar Atacama heeft een buitenzwembad, een tuin met hangmatten, een terras en een solarium en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis breedband-WiFi.
Le Cabañas Ancar Atacama est doté d'une piscine extérieure, d'un jardin avec des hamacs, d'une terrasse et d'un solarium. Il propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi haut débit gratuite.

Hotel Casa Belle Epoque beschikt over gratis WiFi en een prachtige tuin in de Honda. Het biedt een buitenzwembad, een hydromassagebad en een terras met hangmatten.
Situé dans la ville de Honda, l'établissement Hotel Casa Belle Epoque dispose d'une piscine extérieure, d'une baignoire hydromassante et d'une terrasse dotée de hamacs. Il propose une connexion Wifi gratuite et un agréable jardin.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad waar u kunt ontspannen in de hangmatten in de schaduw.
L'hôtel vous propose une piscine extérieure comprenant des hamacs, l'idéal pour se détendre à l'ombre.

The Dreamer Hostel ligt aan het strand in Palomino en heeft een buitenzwembad dat omgeven wordt door tuinen en hangmatten.
L'établissement The Dreamer Hostel - Palomino propose une piscine extérieure entourée de jardins et de hamacs sur la plage de Palomino.

Na Balam, wat staat voor 'het Huis van de Jaguar', beschikt over een buitenzwembad en schaduwrijke palmbomen met hangmatten.
Le Na Balam, la maison du jaguar en maya, possède une piscine extérieure et des palmiers avec des hamacs ombragés.