Traduction de «buitenzwembad en uitgebreide overdekte spafaciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Hatussa Astyra Thermal Resort Spa ligt op 1 km van het privéstrand aan de kust van Gure en beschikt over een buitenzwembad en uitgebreide overdekte spafaciliteiten, waaronder een thermaal zwembad, een fitnessruimte, een hamam, een sauna en een stoomcabine.
Doté d'une piscine extérieure et d'un spa intérieur comprenant une piscine thermale, une salle de sport, un hammam, un sauna ainsi qu'un bain à vapeur, le Hattusa Astyra Thermal Resort SPA est situé à 1 km de sa plage privée sur le front de mer de Gure.

Dit stijlvolle hotel biedt verfijnde maaltijden en heeft een uitgebreid wellnesscentrum met een buitenzwembad en een overdekt zwembad.
Cet hôtel élégant sert une cuisine raffinée et dispose d'un vaste spa doté d'une piscine extérieure et intérieure.

Het beschikt over uitgebreide spafaciliteiten en een buitenzwembad.
Il dispose d'un spa et d'une piscine extérieure.

Voor een gevoel van totale ontspanning kunt u gebruikmaken van de uitgebreide spafaciliteiten en het buitenzwembad van het hotel.
Vous connaîtrez une sensation encore plus agréable de bien-être en profitant du spa complet de l'hôtel ainsi que de sa piscine extérieure.