Vertaling van "buitenlucht waar u over de gehele " (Nederlands → Frans) :

Sedona Best Western PLUS Inn beschikt over 4 panoramaterrassen in de buitenlucht waar u over de gehele lengte kunt wandelen, met uitzicht op de rode rotsen van Sedona.
Le Sedona Best Western PLUS Inn possède une piscine extérieure et un pont-promenade pourvu de quatre terrasses avec vue panoramique sur les roches rouges de Sedona.

De Buhala Lodge beschikt over een spa met een terras in de buitenlucht, waar gasten tegen een toeslag een massage kunnen reserveren of uit diverse schoonheidsbehandelingen kunnen kiezen.
Le Buhala Lodge propose un spa en plein air, où vous pourrez profiter d'un massage moyennant un supplément ou bénéficier d'une variété de soins de beauté.

Het beschikt ook over een buitenzwembad en een restaurant in de buitenlucht waar een verscheidenheid aan lokale gerechten wordt geserveerd.
Il dispose également d'une piscine extérieure et d'un restaurant en plein air servant une variété de plats locaux.

De spa van het hotel kijkt uit over een vijver. Er is een massagepaviljoen in de buitenlucht waar u een scala aan schoonheidsbehandelingen kunt ondergaan.
Surplombant un étang, le spa de l'Oberoi dispose de pavillons de massage en plein air et propose toutes sortes de soins de beauté.

Dit hotel beschikt over een woonhoek in de buitenlucht waar u kunt ontspannen. Het eigen restaurant serveert zeevruchten.
Cet hôtel abrite un salon extérieur pour votre détente et un restaurant sur place servant des fruits de mer.

De lodge beschikt over 2 restaurants, waar huisgemaakte maaltijden worden geserveerd van een vast menu en continentale lunches in de buitenlucht.
Cet établissement comporte deux restaurants proposant un menu composé de plats maison ainsi que des déjeuners continentaux en plein air.

Dit gezinsvriendelijke hotel bevindt zich op 1,5 kilometer van het strand. Het heeft veel te bieden om u actief en in de buitenlucht te houden, en beschikt over een groot zwembad waar u in de zon kunt ontspannen.
Cet hôtel convivial et familial se trouve à 1,5 kilomètre de la plage.

Vanaf het stijlvolle terras, waar u informeel kunt dineren in de buitenlucht, kijkt u uit over Temple Gardens.
Vous pourrez dîner en plein air, dans une ambiance décontractée, sur l'élégante terrasse donnant sur Temple Gardens.

Elasan Villa beschikt over een eetgedeelte, waar u in de buitenlucht kunt dineren.
Vous pourrez prendre vos repas en plein air dans le coin repas extérieur de l'Elasan Villa.

Sommige kamers beschikken over een eigen balkon of terras, waar u van het uitzicht en de frisse buitenlucht kunt genieten.
Certaines chambres disposent d'un balcon et d'une terrasse privés d'où vous pourrez profiter de l'air frais de la montagne et de la vue.