Vertaling van "buitenlucht en genieten " (Nederlands → Frans) :

Breezes and Barbecues verzorgt een buffet met Kerala-gerechten, waarvan u in de buitenlucht kunt genieten.
Doté d'un coin repas en plein air, le Breezes and Barbecues sert un buffet composé de plats de l'État du Kerala.

Copper Crescent is een populaire plek voor een heerlijke lunch, waar u in de buitenlucht kunt genieten van een koele bries en exotische aroma's.
Le Copper Crescent est un endroit prisé pour le déjeuner, où vous pourrez profiter d'une brise calme et d'arômes exotiques en extérieur.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw keuken en er op het balkon in de buitenlucht van genieten.
Vous préparerez des repas faits maison dans votre cuisine et les savourerez en plein air, sur le balcon.

Het resort heeft een restaurant aan het strand waar u van een onvergetelijk diner in de buitenlucht kunt genieten.
Le restaurant de l'établissement, situé en bord de plage, vous propose une expérience gastronomique mémorable en plein air avec des plats thaïlandais et internationaux.

Het Waterfront Terrace is gespecialiseerd in mediterrane gerechten, waarvan u in de buitenlucht kunt genieten met uitzicht op het zwembad.
Vous pourrez aussi prendre vos repas à l'extérieur au Waterfront Terrace, spécialisé dans la cuisine méditerranéenne ; il donne sur la piscine.

U kunt dineren in de buitenlucht en genieten van traditionele specialiteiten uit de provincie Antalya in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez déguster des spécialités traditionnelles de la province d'Antalya au restaurant de l'hôtel et prendre vos repas en plein air.

In sommige restaurants en in lounge en champagnebar Veranda kunt u dineren in de buitenlucht en genieten van panoramisch uitzicht op de baai.
Certains restaurants ainsi que le bar-salon Lounge Champagne Bar Veranda vous proposent de prendre vos repas en plein air tout en admirant la vue panoramique sur la baie.

Sommige kamers beschikken over een eigen balkon of terras, waar u van het uitzicht en de frisse buitenlucht kunt genieten.
Certaines chambres disposent d'un balcon et d'une terrasse privés d'où vous pourrez profiter de l'air frais de la montagne et de la vue.

Hier kunt u dineren in de buitenlucht en genieten van een uitzicht op de oceaan. Het restaurant serveert Aziatische gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Le restaurant sert des plats asiatiques pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Tijdens de zomermaanden is het mooie Terrace Restaurant Bar van het hotel de ideale plek om in de buitenlucht te genieten van het ontbijt of een à-la-cartediner, terwijl u het mooie uitzicht bewondert.
En été, le magnifique restaurant-bar avec terrasse est l'endroit idéal pour déguster un petit-déjeuner en plein air ou pour savourer un menu à la carte pour le dîner, tout en admirant les jolies vues.