Traduction de «buiten lichte maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is geopend voor lunch en diner, en het strandcafé verzorgt buiten lichte maaltijden.
Le restaurant est ouvert pour le déjeuner et le dîner, tandis que le café de la plage sert des repas légers en plein air.

U kunt zowel binnen als buiten in de tuin van uw maaltijden genieten. Bij café-pub City Plus kunt u terecht voor lichte maaltijden, snacks en een grote selectie dranken.
Vous pourrez déguster des repas légers, des collations et un grand choix de boissons au sein du pub-café City Plus.

De bars in de lobby en op het terras serveren zowel binnen als buiten luxe cocktails, frisdrank, lichte maaltijden en snacks.
Les bars du hall et de la terrasse servent des cocktails, des boissons sans alcool, ainsi que des repas légers et des collations en salle ou en plein air.

In de zomer worden er lichte maaltijden buiten geserveerd onder de pergola's met wijnranken.
En été, des repas légers sont servis en plein air sous les pergolas couvertes de vignes.

Café-bar Plous serveert drankjes, cocktails en lichte maaltijden buiten, in een romantische omgeving met uitzicht op zee.
Le café-bar Plous sert des boissons, des cocktails et des repas légers dans un cadre romantique, en plein air et avec vue sur la mer.

U kunt er ook buiten zitten. Bij de bar aan het zwembad kunt u genieten van cocktails, vers fruitsap en lichte maaltijden.
Des cocktails et des jus de fruits frais, ainsi que des repas légers, peuvent être commandés au bar de la piscine.

In de snackbar van het Alecsa worden lichte maaltijden geserveerd. Bij goed weer kunt u ook buiten op het terras dineren.
Le snack-bar de l'Alecsa sert des plats légers. Par beau temps, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse.

Voor lichte maaltijden en drankjes in een informele ambiance kunt u terecht in Café Parador, waar u ook buiten op het terras kunt dineren.
Le café Parador propose un menu simple et léger ainsi qu'une sélection de boissons que vous pourrez déguster en plein air, sur la terrasse.

Het is de hele dag door geopend. Bij de delicatessenwinkel zijn lichte maaltijden en drankjes verkrijgbaar en bij Café Solway kunt u zowel binnen als buiten genieten van lekkere gerechten.
Le restaurant-traiteur vous servira des repas légers et des boissons, tandis que le Café Solway vous proposera des tables à l'intérieur et à l'extérieur.

Voor lichte maaltijden en cocktails kunt u terecht bij Terrazza Bianco, dat zowel binnen als buiten zitplaatsen heeft.
Vous pourrez déguster des repas légers et des cocktails à la Terrazza Bianco, qui vous accueille à l'intérieur ou à l'extérieur.