Vertaling van "buggyritjes door de duinen " (Nederlands → Frans) :

De 24-uursreceptie helpt u graag met het regelen van buggyritjes door de duinen.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous organiser des sorties en buggy dans les dunes. Vous pourrez également vous rendre dans la salle de jeux.

Het charmante, volledig gerenoveerde Hof Ter Duinen wordt door een familie beheerd en ligt op steenworp afstand van de duinen, het strand en de zee.
Entièrement rénové, ce charmant hôtel à la gestion familiale se situe à seulement quelques mètres des dunes, de la plage et de la mer.

De Witte Raaf is een villapark, dat aan de ene kant wordt omgeven door de duinen en aan de andere kant door bossen en bloemenvelden.
Le complexe De Witte Raaf est un domaine de villas bordé d'un côté par les dunes et de l'autre par des forêts et des champs de fleurs.

Het is de ideale locatie voor wandelingen over het schitterende strand en door de prachtige duinen.
Vous pourrez vous balader le long de la belle plage ou à travers les superbes dunes.

In de buurt van de accommodatie kunt u onder meer kameelritjes en tochten door de woestijn maken, of een bezoek brengen aan de oase en de duinen.
De nombreuses activités vous attendent à proximité du Sahara, comme des balades à dos de chameau, du trekking dans le désert des des visites des oasis et des dunes.

Hotel Du Soleil wordt beheerd door een familie en ligt in de residentiële wijk van Knokke-Heist, op 50 meter van de Noordzee, het strand en de duinen.
L'Hotel Du Soleil est un hôtel familial, situé dans le quartier résidentiel de Knokke-Heist, à 50 mètres de la mer du Nord, de ses plages de sable et de ses dunes.

Het Dar Azawad wordt omgeven door palmtuinen en ligt op slechts 400 meter van de duinen.
Dar Azawad, est noyé au milieu de la palmeraie et à seulement 400 mètres des premières dunes.

Vita Vila is bevindt zich in het dorp Juodkrantė. Gasten kunnen een wandeling maken door de duinen naar de heuvel van Witches.
La Vila Vita se trouve dans le village de Juodkrantė et vous pourrez faire une promenade le long des dunes de sable pour rejoindre la colline des sorcières.

De deluxe Salgados Dunas Suites ligt op 2 minuten lopen van het strand van Salgados, via een exclusieve route door de duinen.
Le Salgados Dunas Suites est un établissement de luxe situé à 2 minutes de marche de la plage Salgados, que vous pourrez rejoindre en prenant un chemin exclusif aménagé sur les dunes.

Het wordt omringd door enkele van hoogste duinen ter wereld en biedt traditionele architectuur, een buitenzwembad en stijlvolle accommodatie.
Il présente une architecture traditionnelle et propose une piscine extérieure ainsi que des hébergements élégants entourés de dunes parmi les plus hautes du monde.