Vertaling van "bubbelbad waar " (Nederlands → Frans) :

Dit resort biedt accommodatie in grote, rustige, prachtig ingerichte kamers en luxe suites met een mooie slaapkamer waar u kunt ontspannen en een terras en bubbelbad waar u tot rust kunt komen.
Ce complexe propose un hébergement dans de grandes chambres paisibles et magnifiquement décorées ainsi que des suites luxueuses dotées d'une jolie chambre idéale pour se détendre. Il possède également une terrasse et un bain à remous où vous pourrez facilement vous évader et vous relaxer.

De spa beschikt over een sauna en een bubbelbad, waar gasten kunnen ontspannen na een training in de sportschool.
Le centre de spa propose un sauna et un bain à remous, qui vous permettront de vous détendre après une séance d'exercices dans la salle de sport.

In hetzelfde pand als The Best Stay Central Apartment Gdańsk zijn ook een sauna en een bubbelbad, waar u tegen betaling gebruik van kunt maken.
Dans le même bâtiment, vous pourrez bénéficier d'un sauna et d'un bain à remous, moyennant des frais supplémentaires. Un parking souterrain est également disponible.

Het Marine Plaza heeft een goed uitgeruste fitnessruimte en een bubbelbad, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Utilisez le centre de remise en forme bien équipé de la propriété ou détendez-vous dans le jacuzzi.

De Tubej biedt tevens een zonneterras met ligstoelen en een bubbelbad waar u voor een toeslag van gebruik kunt maken.
Il possède une terrasse bien exposée avec des transats, un bain à remous accessible moyennant des frais supplémentaires, ainsi qu'une cabane en rondins où organiser des pique-niques et des barbecues.

Verder zijn er een Finse sauna en een bubbelbad waar u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna finlandais ou le bain à remous.

Elke kamer beschikt over een badkamer met een bubbelbad, waar u kunt ontspannen na een lange dag sightseeing of een business meeting.
À la fin d'une long journée de visite ou après une réunion d'affaires, vous pourrez vous détendre dans le jacuzzi de votre chambre.

Het gebouw wordt omgeven door een grote tuin met een bubbelbad, waar u in de zomer gebruik van kunt maken.
L'édifice est entouré d'un vaste jardin, où un bain à remous est disponible l'été.

Er is ook een wellnesscentrum waar u kunt genieten van massages, sauna's en een bubbelbad.
Ce dernier dispose également d'un centre de bien-être proposant des massages, des saunas et un bain à remous.

Het beschikt ook over een goed uitgeruste fitnessruimte en een zwembad op het dak met glazen wanden waar u kunt genieten van een zwembadbar, een bubbelbad en een panoramisch uitzicht over de haven.
Il abrite également une salle de sport bien équipée, une piscine sur le toit, entourée de parois en verre, un bar près de la piscine et un bain à remous. Il offre une vue panoramique sur le port.