Vertaling van "bubbelbad het zwembad " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad-gedeelte beschikt over een terras, warme en koude baden, een bubbelbad, een zwembad, aangelegde tuinen en een eigen zonneterras.
Aménagé sur différents niveaux, l'espace piscine comporte des bassins froids et tièdes, un bain à remous, un jardin paysager et des terrasses privées.

Ook heeft u in deze andere accommodatie gratis toegang tot een bubbelbad, overdekt zwembad en een sauna.
Un bain à remous, une piscine intérieure et un sauna y sont également disponibles gratuitement.

Op de bovenste verdieping van het Fonzari is er een terras met een bubbelbad, een zwembad, en veel ruimte om te zonnen en te genieten van een drankje.
La terrasse du dernier étage de l'Hotel Fonzari dispose d'un bain à remous, d'une piscine et d'un vaste espace pour prendre le soleil et boire un verre.

Veel appartementen zijn tevens uitgerust met een bubbelbad. Het zwembad in lagune-stijl wordt omgeven door palmbomen.
La plupart possèdent une baignoire spa. La piscine de style lagon du complexe est entourée de palmiers.

Het beschikt over gratis WiFi, een tropische tuin met een bubbelbad, een zwembad en een barbecueplek.
Vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un jardin tropical doté d'un bain à remous, d'une piscine et d'un espace barbecue.

De accommodatie ligt in een groene, bosrijke omgeving met olijfbomen. In de tuin vindt u een bubbelbad, een zwembad en een zonneterras.
Le jardin dispose d'un bain à remous, d'une piscine et d'une terrasse bien exposée.

Het beschikt over een bubbelbad, een zwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Il dispose d'un bain à remous, d'une piscine, d'un sauna et d'un centre de remise en forme.

Villa Mercedes ligt op 5 minuten lopen van het strand Playa de la Madera en op 10 minuten lopen van het centrum van Zihuatanejo. Het heeft een zonneterras, een bubbelbad, een zwembad en overal gratis WiFi.
Situé à 5 minutes à pied de la plage Playa de la Madera et à 10 minutes de marche du centre-ville de Zihuatanejo, le Villas Mercedes dispose d'une terrasse bien exposée, d'un bain à remous, d'une piscine et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De spa van het hotel is uitgerust met een tal van faciliteiten, zoals sauna's, een bubbelbad, een zwembad en massageruimtes.
Le spa de l'hôtel est doté d'un certain nombre d'équipements et de services, notamment de saunas, d'une baignoire spa, d'une piscine et de salles de massage.

Santa Maria Village ligt in Adámas, op slechts 300 meter van het Papikinou-strand, en heeft een zwembad met een bubbelbad en een snackbar bij het zwembad met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé à Adamas, à seulement 300 mètres de la plage de Papikinou, le Santa Maria Village dispose d'une piscine, d'un bain à remous et d'un snack-bar avec vue sur la mer Égée.